Por Esa Yegua - Vicente Fernández перевод на английский

Por Esa Yegua

Me trae de un ala una potranca fina
De andar gracioso y de mirada altiva
Ancha de ancas y muy presumida
Y aunque es arisca yo la tengo que montar

Por ahí se dice que no tiene dueño
Y aunque tuviera no le tengo miedo
Esa potranca me ha quitado el sueño
Y esa boquita yo la tengo que besar

Por esa yegua yo doy la vida entera
Y aunque me tarde la tengo que domar
Y aunque relinche yo busco la manera
Pero mi silla se la tiene que estrenar

¡Yegua! Ja-ja-ja

Es Alazana y por eso la quiero
Sus ojos claros parecen luceros
Esa potranca me ha quitado el sueño
Y esa boquita yo la tengo que besar

Por esa yegua yo doy la vida entera
Y aunque me tarde la tengo que domar
Y aunque relinche yo busco la manera
Pero mi silla se la tiene que estrenar

For That Mare

A fine filly has me wrapped around her finger,
With a graceful gait and a haughty stare.
Wide in the hips and very conceited,
And though she's wild, I have to ride her.

They say around here that she doesn't have an owner,
And even if she did, I wouldn't be afraid.
That filly has stolen my sleep,
And I have to kiss those lips.

For that mare, I'd give my whole life,
And even if it takes time, I have to tame her.
And even if she neighs, I'll find a way,
But she has to break in my saddle.

Mare! Ha-ha-ha

She's Chestnut, and that's why I love her,
Her bright eyes look like stars.
That filly has stolen my sleep,
And I have to kiss those lips.

For that mare, I'd give my whole life,
And even if it takes time, I have to tame her.
And even if she neighs, I'll find a way,
But she has to break in my saddle.