Vicente Fernández - Por un Vestido de Novía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Por un Vestido de Novía




Por un Vestido de Novía
For a Wedding Dress
Quitate el traje de novia
Take off your wedding dress
Ante el altar de la iglesia
Before the altar of the church
Que el traje blanco es sagrado
That white dress is sacred
Y significa pureza
And it signifies purity
Será que no lo entiendes
Do you not understand it
O es que no tienes verguenza
Or do you have no shame
La sortija que te pongan
The ring they put on you
Te va a quemar hasta el alma
Will burn your soul
Y cuando salgas del templo
And when you leave the temple
Y me mires cara a cara
And look me in the face
Te voy a acordar de pronto
I will remind you all of a sudden
Que tu ya no vales nada
That you are worth nothing now
Yo te tuve entre mis brazos
I held you in my arms
Y me diste tu cariño
And you gave me your affection
Ahora te burlas del hombre
Now you mock the man
Que fue mi mejor amigo
Who was my best friend
Me vas a pagar muy caro
You will pay dearly for
Tu traición a este cariño
Your betrayal of this love
Cuando se entere mi amigo
When my friend finds out
Que primero fuiste mia
That you were mine first
Me va a buscar pa'matarme
He will come after me to kill me
Y nos costara la vida
And it will cost us our lives
Los dos vamos a morirnos
Both of us will die
Por un vestido de blanco
For a white dress
Que tu no te merecias
That you did not deserve





Авторы: Vicente Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.