Текст и перевод песни Vicente Fernández - Por Eso Vuelve

Por Eso Vuelve

Mi corazón esta esperando que regreses
Para colmarte de lo bueno de la vida
Y de las mieles que se dan cuando quiere
Y a ti te quiere sin reserva y sin medida

Por eso vuelve de inmediato no te tardes
Que yo te espero con los brazos bien abiertos
Si otros te ofrezen las estrellas y la luna
Conmigo tienes toditito el universo

Estoy rezando porque no te tardes tanto
Y porque traigas disponible el corazón
Para llenarlo de lo que te estoy guardando
Vida y dulzura y otras cosas de pilón

Si tu no vienes en un tiempo razonable
Ahí nos vemos en donde estés ahí te caigo
Y si no quieres regresar porque no quieres
Lo siento mi alma pero a fuerzas yo te traigo

Pero no creo que no vengas por ti sola
Porque en el fondo tu también me estas queriendo
No se te olviden las promesas que me hiciste
Es tiempo ya de que me las vayas cumpliendo

Estoy rezando porque no te tardes tanto
Y porque traigas disponible el corazón
Para llenarlo de lo que te estoy guardando
Vida y dulzura y otras cosas de pilón

Поэтому возвращайся

Мое сердце ждет твоего возвращения,
Чтобы осыпать тебя всем лучшим в жизни,
И сладостью, которую дарят, когда любят,
А я люблю тебя без остатка и без меры.

Поэтому возвращайся скорее, не медли,
Я жду тебя с распростертыми объятиями.
Если другие обещают тебе звезды и луну,
Со мной у тебя будет целая вселенная.

Я молюсь, чтобы ты не задерживалась,
И чтобы твое сердце было свободно,
Чтобы наполнить его тем, что я храню для тебя,
Жизнью, нежностью и другими приятными мелочами.

Если ты не вернешься в разумные сроки,
Тогда увидимся там, где ты будешь, я тебя найду.
И если ты не хочешь возвращаться, потому что не хочешь,
Прости, душа моя, но я тебя силой приведу обратно.

Но я не верю, что ты не вернешься сама,
Потому что в глубине души ты тоже любишь меня.
Не забывай обещаний, которые ты мне дала,
Пора тебе начать их выполнять.

Я молюсь, чтобы ты не задерживалась,
И чтобы твое сердце было свободно,
Чтобы наполнить его тем, что я храню для тебя,
Жизнью, нежностью и другими приятными мелочами.