Vicente Fernández - Si Pudieras Amarme - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Si Pudieras Amarme




Si Pudieras Amarme
If You Could Love Me
Yo voy a pedirle a la luna
I'm going to ask the moon
Ya que tu no sientes amor
Since you don't feel love
Que me de la paz de la bruma
To give me the peace of the mist
Para no morir de dolor
So I don't die of pain
Así desde el fondo de mi alma
Thus from the depths of my soul
Aunque tu no lo sientas
Even though you don't feel it
Siempre estaré donde estés
I'll always be where you are
Soñar para vale nada
Dreaming is worthless to me
Si no tengo esperanzas
If I have no hope
De conquistar tu corazón
Of winning your heart
Dos almas se funden
Two souls merge
Si saben querer
If they know how to love
Si puedes amarme
If you can love me
No tardes mi bien
Don't delay my dear
Pero así
But like this
Desde el fundó de mi alma
From the depths of my soul
A la luna le pido
I ask the moon
Que tu me quieras como yo
That you may love me as I love you
Dos almas se funden
Two souls merge
Si saben querer
If they know how to love
Si puedes amarme
If you can love me
No tardes mi bien
Don't delay my dear
Pero así
But like this
Desde el fundó de mi alma
From the depths of my soul
A la luna le pido
I ask the moon
Que tu me quieras como yo
That you may love me as I love you
Como yo
As I love you





Авторы: Pedro Escobedo Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.