Vicente Fernández - Si Supieras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Si Supieras




Si Supieras
If You Only Knew
Si supieras, que anhelo tocarte
If you only knew, I long to touch you
Que me urgen tus besos
That I crave your kisses
Si supieras, que quiero abrazarte
If you only knew, I want to hold you
Con loca pasión
With a wild passion
Si supieras, que pensando en ti
If you only knew, that when I think of you
Pienso en lo prohibido
I think about what is forbidden
Y que vivo si pienso en tu cuerpo
And that I'm alive when I think about your body
Con gran emoción
With great emotion
Si supieras que al decir tu nombre
If you only knew that when I say your name
Me tiemblan los labios
My lips tremble
Y que siento dentro de mi pecho
And that I feel within my chest
Desesperación
Despair
Si supieras, que me estoy muriendo
If you only knew, that I'm dying
Si sintieras, lo que estoy sintiendo
If you only felt, what I'm feeling
Me amarías, me darías cariño
You would love me, you would give me affection
Tendrías compasión
You would have compassion
Si supieras, todo lo que siento
If you only knew, everything I feel
Viviría, ya en tu pensamiento
I would live, already in your thoughts
Y estarías ahorita conmigo
And you would be with me right now
Brindándome amor
Giving me love
Si supieras, que me estoy muriendo
If you only knew, that I'm dying
Si sintieras, lo que estoy sintiendo
If you only felt, what I'm feeling
Me amarías, me darías cariño
You would love me, you would give me affection
Tendrías compasión
You would have compassion
Si supieras, todo lo que siento
If you only knew, everything I feel
Viviría, ya en tu pensamiento
I would live, already in your thoughts
Y estarías ahorita conmigo
And you would be with me right now
Brindándome amor
Giving me love





Авторы: Miguel Luna, Luis Elizalde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.