Siete Leguas - Vicente Fernández перевод на английский

Siete Leguas

Siete leguas el caballo
Que Villa más estimaba
Cuando oía silbar los trenes
Se paraba y relinchaba
Siete leguas el caballo
Que Villa más estimaba

En la estación de Irapuato
Cantában los horizontes
Ahí combatió formal
La brigada Bracamontes
En la estación de Irapuato
Cantában los horizontes

Oye tú Francisco Villa
Que dice tú corazón
Ya no te acuerdas valiente
Que atacáste paredón
Ya no te acuerdas valiente
Que tomáste a Torreón

Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora
¡Arriba, arriba muchachos!
Pongan la metralladora
Como a las tres de la tarde
Silbó la locomotora
(Viva México)

Adiós torres de Chihuahua
Adiós torres de cantera
Ya vino Francisco Villa
A quitárles lo pantera
Ya llegó Francisco Villa
A devolver la frontera

Seven Leagues

Seven leagues the horse could run,
The one Villa cherished so.
When he heard the train's whistle blow,
He'd stop and whinny, soft and low.
Seven leagues the horse could run,
The one Villa cherished so.

At Irapuato's station old,
The horizons sang a story bold.
There Bracamontes' brigade, I'm told,
Fought bravely, strong and uncontrolled.
At Irapuato's station old,
The horizons sang a story bold.

Oh, Francisco Villa, tell me, dear,
What does your brave heart hold so near?
Don't you remember, my valiant cavalier,
Attacking the wall, no trace of fear?
Don't you remember, my valiant cavalier,
When you captured Torreón, my dear?

At three in the afternoon's hot haze,
The locomotive whistled its praise.
"Up, up, my boys, don't delay!"
"Set up the machine gun, come what may!"
At three in the afternoon's hot haze,
The locomotive whistled its praise.
(Long live Mexico!)

Farewell, towers of Chihuahua, so high,
Farewell, towers of stone, against the sky.
Francisco Villa has come, riding nigh,
To take back what's rightfully mine, oh my!
Francisco Villa has come, riding nigh,
To reclaim the border, under the sky.