Vicente Fernández - Te Quedaste Adentro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Te Quedaste Adentro




Aquí agoniza
Здесь он мучается.
Dentro del pecho una ilusión
Внутри груди иллюзия
Ando buscando en otros brazos un corazón
Я ищу в других руках сердце.
Tu solo nombre llevo en los labios
Твое единственное имя, которое я ношу на губах,
Todo es el sufrir
Это все страдание.
Busco un alivio, algún aliento para vivir
Я ищу облегчение, дыхание, чтобы жить.
Tu te quedaste adentro
Ты остался внутри.
De mi pensamiento
От моей мысли
Y ya no te vas
И ты больше не уходишь.
Hoy esa voz de arrullo
Сегодня этот воркующий голос
Es solo un murmullo
Это просто бормотание.
Que no volverá
Что он не вернется.
A lo profundo fue tu recuerdo
Глубоко внутри была твоя память.
Y se quedo
И он остается.
Y tu perfume quedo en mis manos
И твои духи остаются в моих руках.
Y se impregno
И он пропитался
El bello ramo que en las mañanas
Красивый букет, который по утрам
Yo te mande
Я посылаю тебя.
Un viento helado se lo ha llevado
Ледяной ветер унес его.
Todo se fue
Все ушло.
Tu te quedaste adentro
Ты остался внутри.
De mi pensamiento
От моей мысли
Y ya no te vas
И ты больше не уходишь.
Hoy esa voz de arrullo
Сегодня этот воркующий голос
Es solo un murmullo
Это просто бормотание.
Que no volverá
Что он не вернется.





Авторы: Fernando Z. Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.