Текст и перевод песни Vicente Fernández - Te Arranque Del Corazon

Te Arranque Del Corazon

Te arranqué del corazón sin preguntarte
Si tenía o no razón para olvidarte
Y estoy solo, sin tu amor
Navegando sin control
Si no estás ya no es lo mismo
Me olvidé que te olvidé
Y estoy sufriendo
Pues la herida no cerró
Me estoy muriendo
Vuelve pronto, por favor
Ven a darme tu calor
Necesito tu cariño
Si no estás, nada es igual
No me puedo consolar
Y te lloro como un niño
Tus caricias en mi piel
Ya no las puedo olvidar
Y tus besos me hacen falta
En las noches sin querer
Te recuerdo junto a mí
Y te juro, me haces falta
Me hace falta tu calor
Me hace falta tu amor
Y toda tú me haces falta
Orgulloso me sentí de arrancarte
Viviré mejor sin ti de hoy pa' delante
Y al sentir la soledad
De que estás y ya no estás
Tengo miedo, mucho miedo
Te arranqué del corazón
Me creí fuerte si ti
Y soy débil sin tu amor
Tus caricias en mi piel
Ya no las puedo olvidar
Y tus besos me hacen falta
En las noches sin querer
Te recuerdo junto a mí
Y te juro, me haces falta
Me hace falta tu calor
Me hace falta tu amor
Y toda tú me haces falta

Вырвал тебя из сердца

Вырвал тебя из сердца, не спросив,
Есть ли у меня право тебя забыть.
И я один, без твоей любви,
Плыву без управления.
Если тебя нет, всё не так,
Я забыл, что забыл тебя,
И я страдаю,
Ведь рана не зажила.
Я умираю,
Вернись скорее, прошу.
Приди, согрей меня своим теплом,
Мне нужна твоя ласка.
Без тебя всё не так,
Я не могу найти утешения,
И плачу, как ребёнок.
Твои ласки на моей коже
Я не могу забыть.
И мне не хватает твоих поцелуев
Ночами, сам того не желая,
Я вспоминаю тебя рядом со мной,
И клянусь, ты мне нужна.
Мне не хватает твоего тепла,
Мне не хватает твоей любви,
И вся ты мне нужна.
Я гордился тем, что вырвал тебя из сердца,
Говорил, что буду жить лучше без тебя с этого дня.
И почувствовав одиночество,
От того, что ты была и тебя больше нет,
Мне страшно, очень страшно.
Я вырвал тебя из сердца,
Считал себя сильным без тебя,
А я слаб без твоей любви.
Твои ласки на моей коже
Я не могу забыть.
И мне не хватает твоих поцелуев
Ночами, сам того не желая,
Я вспоминаю тебя рядом со мной,
И клянусь, ты мне нужна.
Мне не хватает твоего тепла,
Мне не хватает твоей любви,
И вся ты мне нужна.