Текст и перевод песни Vicente Fernández - Tenías Razón

Tenías Razón

Tenias razón, al advertirme vida mía
Que me iría muy mal sin ti
Tenias razón, ya comprobé sin ti no valgo
Y te deje que tonto fui
Tenias razón, me suplicaste tantas veces
Y orgulloso me sentí
Y te deje, y te deje
No me importo que derramaras tanto llanto
Y de rodillas implorando
Que me quedara y te deje
Aquí sólito estoy pagando mi pecado
Sin poderme consolar
Quiero volver pero se bien que fui tan malo
Que no me vas a perdonar
Hoy de castigo me doy mi penitencia
Y ahora tengo que pagar
Tenias razón, tenias razón
Voy a llorar hasta formar un mar de llanto
Hasta que todo haya pagado
Y me permitas regresar
Tenias razón, tenias razón
Voy a llorar hasta formar un mar de llanto
Hasta que todo haya pagado
Y me permitas regresar

Tu avais raison

Tu avais raison, en me prévenant, mon amour
Que je serais très mal sans toi
Tu avais raison, j'ai vérifié, sans toi, je ne vaux rien
Et je t'ai laissé, quel idiot j'étais
Tu avais raison, tu m'as supplié tant de fois
Et je me suis senti fier
Et je t'ai laissé, et je t'ai laissé
Je me suis moqué de tes larmes
Et de tes genoux qui imploraient
Que je reste et je t'ai laissé
Je suis seul ici, à payer mon péché
Sans pouvoir me consoler
Je veux revenir, mais je sais que j'ai été tellement mauvais
Que tu ne me pardonneras pas
Aujourd'hui, je m'impose une pénitence
Et maintenant je dois payer
Tu avais raison, tu avais raison
Je vais pleurer jusqu'à former une mer de larmes
Jusqu'à ce que tout soit payé
Et que tu me permettes de revenir
Tu avais raison, tu avais raison
Je vais pleurer jusqu'à former une mer de larmes
Jusqu'à ce que tout soit payé
Et que tu me permettes de revenir