Текст и перевод песни Vicente Fernández - Tómate una Copa

Tómate una Copa

Siéntate a mi lado, mi reciente amiga,
Tomate una copa, mientras escuchamos, aquella canción
Tú no me conoces, ni yo te conozco,
Pero este momento, quiero ser tu amigo, por una ocasión
Si ves en mis ojos, lágrimas que corren,
No es que este llorando, es que estoy fumando, y el humo me entro
Siéntate a mi lado, tomate una copa
Mientras va secando, el llanto que el humo, en mis ojos dejo
Si ves en mis ojos, lágrimas que corren,
No es que este llorando, es que estoy fumando, y el humo me entró
Siéntate a mi lado, tomate una copa
Mientras va secando, el llanto que el humo, en mis ojos dejo

Выпей со мной

Присядь рядом, моя новая подруга,
Выпей со мной, пока мы слушаем эту песню.
Ты меня не знаешь, и я тебя не знаю,
Но в этот момент я хочу быть твоим другом, хоть ненадолго.
Если ты видишь в моих глазах слёзы,
То я не плачу, это просто дым попал в глаза.
Присядь рядом, выпей со мной,
Пока высыхают слёзы, что дым оставил в моих глазах.
Если ты видишь в моих глазах слёзы,
То я не плачу, это просто дым попал в глаза.
Присядь рядом, выпей со мной,
Пока высыхают слёзы, что дым оставил в моих глазах.