Vicente Fernández - Tómate una Copa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Tómate una Copa




Siéntate a mi lado, mi reciente amiga,
Сядь рядом со мной, моя недавняя подруга.,
Tomate una copa, mientras escuchamos, aquella canción
Я выпью, пока мы слушаем эту песню.
no me conoces, ni yo te conozco,
Ты не знаешь меня, и я не знаю тебя.,
Pero este momento, quiero ser tu amigo, por una ocasión
Но в этот момент я хочу быть твоим другом, по случаю.
Si ves en mis ojos, lágrimas que corren,
Если ты увидишь в моих глазах слезы, которые бегут,,
No es que este llorando, es que estoy fumando, y el humo me entro
Дело не в том, что я плачу, а в том, что я курю, и дым врывается в меня.
Siéntate a mi lado, tomate una copa
Сядь рядом со мной, выпей.
Mientras va secando, el llanto que el humo, en mis ojos dejo
Когда он высыхает, плач, который дым, в моих глазах я оставляю
Si ves en mis ojos, lágrimas que corren,
Если ты увидишь в моих глазах слезы, которые бегут,,
No es que este llorando, es que estoy fumando, y el humo me entró
Дело не в том, что я плачу, а в том, что я курю, и дым вошел в меня.
Siéntate a mi lado, tomate una copa
Сядь рядом со мной, выпей.
Mientras va secando, el llanto que el humo, en mis ojos dejo
Когда он высыхает, плач, который дым, в моих глазах я оставляю





Авторы: Ramon Inclan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.