Текст и перевод песни Vicente Fernández - Un Minuto de Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un Minuto de Amor
Une Minute d'Amour
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Y
este
amor
tan
chiquitito
Et
cet
amour
si
petit
Crecerá
en
un
ratito,
con
ternura
y
con
fervor
Grandira
en
un
rien
de
temps,
avec
tendresse
et
ferveur
La
semilla
broto
La
graine
a
germé
Y
en
un
surco
de
cariño
Et
dans
un
sillon
d'affection
Y
ha
nacido
como
un
niño
Et
elle
est
née
comme
un
enfant
Que
de
pronto
me
sonrío
Qui
me
sourit
soudain
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Bastara
para
quererte
Suffira
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
retenerte
Et
te
retenir
dans
mes
bras
Con
ternura
y
con
pasión
Avec
tendresse
et
passion
Como
lluvia
en
primavera
Comme
la
pluie
au
printemps
Yo
regarte
tu
alma
entera
J'arroserai
ton
âme
entière
Con,
con
un
minuto
de
amor
Avec,
avec
une
minute
d'amour
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Y
veras
lo
que
se
siente
Et
tu
verras
ce
que
l'on
ressent
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Pero
tenlo
muy
presente
Mais
garde-le
bien
présent
Que
lograre
convencerte
Que
je
réussirai
à
te
convaincre
Con,
con
un
minuto
de
amor
Avec,
avec
une
minute
d'amour
La
amo
tanto
a
mi
pesar
Je
l'aime
tellement
malgré
moi
Que
si
volviera
a
nacer
Que
si
je
renaissais
Yo
la
volvería
a
querer
Je
la
voudrais
à
nouveau
Aunque
me
vuelva
a
matar
Même
si
elle
me
tue
à
nouveau
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Bastara
para
quererte
Suffira
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
retenerte
Et
te
retenir
dans
mes
bras
Con
ternura
y
con
pasión
Avec
tendresse
et
passion
Como
lluvia
en
primavera
Comme
la
pluie
au
printemps
Yo
regarte
tu
alma
entera
J'arroserai
ton
âme
entière
Con,
con
un
minuto
de
amor
Avec,
avec
une
minute
d'amour
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Y
veras
lo
que
se
siente
Et
tu
verras
ce
que
l'on
ressent
Un
minuto
de
amor
Une
minute
d'amour
Pero
tenlo
muy
presente
Mais
garde-le
bien
présent
Que
lograre
convencerte
Que
je
réussirai
à
te
convaincre
Con,
con
un
minuto
de
amor
Avec,
avec
une
minute
d'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Z Maldonado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.