Vicente Fernández - Vestido y Alborotado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Vestido y Alborotado




Vestido y Alborotado
Dressed and Flustered
Dentro de de pocos abriles, dijimos era un milagro
Within a few Aprils, we said it was a miracle
Yo tras de ti como un niño
Me following you like a child
Tu foto sigo besando
I keep kissing your picture
Mientras que tu con los hombres que sales
While you keep making fun of me with the men you go out with
De mi te sigues burlando
You continue to mock me
Ya remate mi potranca
I finished selling my filly
Y se la fié a Don Macario
And I sold it on credit to Don Macario
Quería cumplir tus antojos
I wanted to fulfill your whims
Y amanecer en tus brazos
And wake up in your arms
Ya la potranca es abuela morena
The filly is already a grandmother, morena
Y nunca me la pagaron
And they never paid me
Que triste es ver que mis años se fueron
How sad it is to see that my years have gone by
Y no pude hacer centavos
And I couldn't make a dime
Que triste es ver que dejaste al que te ama
How sad it is to see that you left the one who loves you
Vestido y alborotado
Dressed and flustered
Que bien me decía mi tata
My father used to tell me
Mijito no seas confiado
My boy, don't be so trusting
Si la escoges muy bonita
If you choose a very pretty one
Vas a morir engañado
You're going to die deceived
Lo bello cuesta dinero muchacho
Beauty costs money, boy
Y el cariño es regalado
And affection is free
Ya remate mi potranca
I finished selling my filly
Y se la fié a Don Macario
And I sold it on credit to Don Macario
Quería cumplir tus antojos
I wanted to fulfill your whims
Y amanecer en tus brazos
And wake up in your arms
Ya la potranca es abuela morena
The filly is already a grandmother, morena
Y nunca me la pagaron
And they never paid me
Que triste es ver que mis años se fueron
How sad it is to see that my years have gone by
Y no pude hacer centavos
And I couldn't make a dime
Que triste es ver que dejaste al que te ama
How sad it is to see that you left the one who loves you
Vestido y alborotado
Dressed and flustered





Авторы: Manuel Eduardo Castro, Manuel Castro Uriarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.