Текст и перевод песни Vicente Fernández - Y Tu Me Vas a Recordar

Y Tu Me Vas a Recordar

Tu tienes que beberte mi tristeza
Los tragos tan amargos
Que me dejo tu adiós
Tu tienes que sentir en carne propia
La ley de la derrota, cuando se va el amor

De nada me sirvió seguir tus pasos
Dormir entre tus brazos, de nada me sirvió
Por nada me dejaste sin tus besos
Que los guardaba presos
Aquí en mi corazón

Pero me vas a recordar
A recordar, a recordar
Por todo el resto de tu vida
Porque jamas vas a olvidar
Vas a olvidar, vas a olvidar
Que tu me quieres todavía

Si nada sin contar con un amigo
Me fui por el camino, que no sabe volver
No quise continuar con mis fracasos
Pues caer en tus brazos
Es volver a perder

Pero me vas a recordar
A recordar, a recordar
Por todo el resto de tu vida
Porque jamas vas a olvidar
Vas a olvidar, vas a olvidar
Que tu me quieres todavía

И ты будешь меня помнить

Ты должна испить мою печаль,
Эти горькие глотки,
Что оставило мне твоё прощание.
Ты должна прочувствовать на себе
Закон поражения, когда уходит любовь.

Мне не помогло идти по твоим следам,
Спать в твоих объятиях, мне не помогло.
Зря ты оставила меня без своих поцелуев,
Которые я хранил,
Здесь, в моём сердце.

Но ты будешь меня помнить,
Помнить, помнить
Всю оставшуюся жизнь,
Потому что ты никогда не забудешь,
Не забудешь, не забудешь,
Что ты всё ещё любишь меня.

Оставшись без друзей,
Я пошёл по дороге, с которой нет возврата.
Я не хотел продолжать свои неудачи,
Ведь упасть в твои объятия —
Значит снова проиграть.

Но ты будешь меня помнить,
Помнить, помнить
Всю оставшуюся жизнь,
Потому что ты никогда не забудешь,
Не забудешь, не забудешь,
Что ты всё ещё любишь меня.