Текст и перевод песни Vicente Fernández - Ya No Insistas Corazón
Quiere
el
corazón
lo
quieras
como
yo
te
quiero
Он
хочет
сердца,
ты
хочешь
его,
как
я
люблю
тебя.
No
seas
cruel
no
hagas
más
grande
este
sufrimiento
Не
будь
жестоким,
не
делай
эти
страдания
больше.
El
para
quererte
solamente
esta
latiendo
Чтобы
любить
тебя,
он
просто
бьется.
Quiérelo
tan
solo
un
poco
te
lo
esta
pidiendo
Люби
его
хоть
немного,
он
просит
тебя
об
этом.
Quiérelo
tan
solo
un
poco
no
te
pide
tanto
Люби
его
только
немного,
он
не
просит
тебя
так
много.
No
te
importe
que
me
humille
si
eso
estas
pensando
Тебе
все
равно,
что
я
унижаю
себя,
если
ты
так
думаешь.
Es
mi
corazón
el
que
lo
esta
necesitando
Это
мое
сердце
нуждается
в
нем.
Quiérelo
tan
solo
un
poco
no
le
importa
cuanto
Люби
его
так
немного,
ему
все
равно,
сколько.
Me
esta
haciendo
pedazos
el
alma
Он
разрывает
мою
душу
на
части.
Ya
me
dijo,
que
no,
no
me
ama
Он
уже
сказал
мне,
что
нет,
он
не
любит
меня.
Ya
no
insistas
me
partes
el
alma
Больше
не
настаивай,
разбей
мне
душу.
Ay!
corazón,
si
no
entiendes,
porque
no
te
callas
Сердце,
если
ты
не
понимаешь,
потому
что
ты
не
молчишь.
Quiérelo
tan
solo
un
poco
no
te
pide
tanto
Люби
его
только
немного,
он
не
просит
тебя
так
много.
No
te
importe
que
me
humille
si
eso
estas
pensando
Тебе
все
равно,
что
я
унижаю
себя,
если
ты
так
думаешь.
Es
mi
corazón
el
que
lo
esta
necesitando
Это
мое
сердце
нуждается
в
нем.
Quiérelo
tan
solo
un
poco
no
le
importa
cuanto
Люби
его
так
немного,
ему
все
равно,
сколько.
Me
esta
haciendo
pedazos
el
alma
Он
разрывает
мою
душу
на
части.
Ya
me
dijo,
que
no,
no
me
ama
Он
уже
сказал
мне,
что
нет,
он
не
любит
меня.
Ya
no
insistas
me
partes
el
alma
Больше
не
настаивай,
разбей
мне
душу.
Ay!
corazón,
si
no
entiendes,
porque
no
te
callas
Сердце,
если
ты
не
понимаешь,
потому
что
ты
не
молчишь.
Si
no
entiendes
Если
вы
не
понимаете
Porque
no
te
callas
Потому
что
ты
не
молчишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Aguilera Valadez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.