Vicente García - Mientras Cae La Noche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vicente García - Mientras Cae La Noche




Mientras Cae La Noche
Mientras Cae La Noche
Antes que la luna caiga y que el sol se ponga,
Avant que la lune ne se couche et que le soleil ne se couche,
Cosa buena
Quelque chose de bien
Quiero convencer tu cuerpo con la melodía que en mi voz resuena
Je veux convaincre ton corps avec la mélodie qui résonne dans ma voix
Antes de que te me escapes déjame explicarte cómo es
Avant que tu ne m'échappes, laisse-moi t'expliquer comment c'est
Que me quema
Que ça me brûle
El calor de tu mirada es el que improvisa
La chaleur de ton regard est celle qui improvise
No pierdas tiempo, este es el momento
Ne perds pas de temps, c'est le moment
Quiero tenerte en frente
Je veux te tenir en face
Que sientas esas ganas de ti, de mi, aquí
Que tu ressentes cet envie de toi, de moi, ici
Antes de que te vayas y que esto se termine
Avant que tu ne partes et que tout cela ne se termine
Y nos prendan las luces
Et que les lumières s'allument
Quiero amanecer mi cara cerca de ti cuando me seduces
Je veux que mon visage soit près du tien quand tu me séduis au petit matin
Antes de que te vayas,
Avant que tu ne partes,
Antes de que te me escapes, mamá
Avant que tu ne m'échappes, maman
Yo quisiera saber qué es lo que quiere usted
Je voudrais savoir ce que tu veux
No pierdas tiempo, este es el momento
Ne perds pas de temps, c'est le moment
Quiero tenerte en frente
Je veux te tenir en face
Que sientas esas ganas de ti, de mí, aquí
Que tu ressentes cet envie de toi, de moi, ici
Antes de que te me escapes,
Avant que tu ne m'échappes,
Antes de que te me vayas
Avant que tu ne partes
Antes que prendan las luces,
Avant que les lumières ne s'allument,
Sabes cuánto me seduces
Tu sais à quel point tu me séduis
Antes de que te me escapes,
Avant que tu ne m'échappes,
Antes de que te me vayas
Avant que tu ne partes
Antes que prendan las luces,
Avant que les lumières ne s'allument,
Sabes cuánto me seduces
Tu sais à quel point tu me séduis
Antes de que te me escapes,
Avant que tu ne m'échappes,
Antes de que te me vayas
Avant que tu ne partes
Antes que prendan las luces,
Avant que les lumières ne s'allument,
Sabes cuánto me seduces
Tu sais à quel point tu me séduis
Antes de que te me escapes,
Avant que tu ne m'échappes,
Antes de que te me vayas
Avant que tu ne partes
Antes que prendan las luces,
Avant que les lumières ne s'allument,
Sabes cuánto me seduces
Tu sais à quel point tu me séduis





Авторы: Feliz Ezel, Vicente Luis Garcia Guillen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.