Текст и перевод песни Vicentico Valdes - Con Un Poco De Fe
Te
venció
el
amor
L'amour
t'a
vaincue
Y
la
soberbia
de
tu
orgullo
se
murió,
Et
la
fierté
de
ton
orgueil
est
morte,
Porque
hiciste
tan
tuyo
mi
querer
Car
tu
as
fait
mien
mon
amour
En
un
gesto
sutil
de
comprensión
Dans
un
geste
subtil
de
compréhension
Y
lo
olvidaste
todo
para
entregarte
a
mi.
Et
tu
as
tout
oublié
pour
te
donner
à
moi.
Hoy
que
tengo
el
santuario
de
tu
vida
Aujourd'hui,
j'ai
le
sanctuaire
de
ta
vie
En
la
rosa
febril
de
tu
hermosura,
Dans
la
rose
fébrile
de
ta
beauté,
Yo
te
juro
que
en
vez
de
hacerte
daño
Je
te
jure
qu'au
lieu
de
te
faire
du
mal
Quiero
hacerte
feliz
con
mi
ternura.
Je
veux
te
rendre
heureux
avec
ma
tendresse.
Ponle
fin
al
calvario
de
tu
vida,
Mets
fin
au
calvaire
de
ta
vie,
Que
la
dicha
sutil
en
mi
te
espera,
Le
bonheur
subtil
en
moi
t'attend,
Ten
un
poco
de
fe
en
mi
cariño
Aie
un
peu
de
foi
en
mon
affection
Que
la
gloria
tendrás
cuando
me
quieras.
La
gloire
sera
tienne
quand
tu
m'aimeras.
Te
venció
el
amor
L'amour
t'a
vaincue
Y
la
soberbia
de
tu
orgullo
se
murió,
Et
la
fierté
de
ton
orgueil
est
morte,
Porque
hiciste
tan
tuyo
mi
querer
Car
tu
as
fait
mien
mon
amour
En
un
gesto
sutil
de
comprensión
Dans
un
geste
subtil
de
compréhension
Y
lo
olvidaste
todo
para
entregarte
a
mi.
Et
tu
as
tout
oublié
pour
te
donner
à
moi.
Hoy
que
tengo
el
santuario
de
tu
vida
Aujourd'hui,
j'ai
le
sanctuaire
de
ta
vie
En
la
rosa
febril
de
tu
hermosura,
Dans
la
rose
fébrile
de
ta
beauté,
Yo
te
juro
que
en
vez
de
hacerte
daño
Je
te
jure
qu'au
lieu
de
te
faire
du
mal
Quiero
hacerte
feliz
con
mi
ternura.
Je
veux
te
rendre
heureux
avec
ma
tendresse.
Ponle
fin
al
calvario
de
tu
vida,
Mets
fin
au
calvaire
de
ta
vie,
Que
la
dicha
sutil
en
mi
te
espera,
Le
bonheur
subtil
en
moi
t'attend,
Ten
un
poco
de
fe
en
mi
cariño
Aie
un
peu
de
foi
en
mon
affection
Que
la
gloria
tendrás
cuando
me
quieras
(bis).
La
gloire
sera
tienne
quand
tu
m'aimeras
(bis).
Оцените перевод
1
Me Interesa Tu Opinión
2 Sólo por Rencor
3 Tú, Mi Rosa Azul
4 El Vaivén Arrullador
5 Lo Añoro
6 No Seas Así
7 Los Aretes de la Luna
8 En Una Isla Encantada
9 Con Un Poco De Fe
10 Algo Hay En Tí
11 Lo Que Estoy Viviendo
12 Has Vuelto A Mí
13 Los Aretes de la Luna
14 Me Interesa Tu Opinión
15 Tu Mi Rosa Azul
16 El Vaivén Arrullador
17 Lo Añoro
18 No Seas Así
19 Has Vuelto a Mí
20 En Una Isla Encantada
21 Con Un Poco De Fe
22 Algo Hay en Ti
23 Lo Que Estoy Viviendo
24 Solo por Rencor
2 Sólo por Rencor
3 Tú, Mi Rosa Azul
4 El Vaivén Arrullador
5 Lo Añoro
6 No Seas Así
7 Los Aretes de la Luna
8 En Una Isla Encantada
9 Con Un Poco De Fe
10 Algo Hay En Tí
11 Lo Que Estoy Viviendo
12 Has Vuelto A Mí
13 Los Aretes de la Luna
14 Me Interesa Tu Opinión
15 Tu Mi Rosa Azul
16 El Vaivén Arrullador
17 Lo Añoro
18 No Seas Así
19 Has Vuelto a Mí
20 En Una Isla Encantada
21 Con Un Poco De Fe
22 Algo Hay en Ti
23 Lo Que Estoy Viviendo
24 Solo por Rencor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.