Текст и перевод песни Vicentico Valdes - La Montaña

La Montaña

Tengo ante de mi la montana que me separe de ti.
Con esa roca se extranas que son los desprecios que me hacen sufrir.
Quiero escalar la montana que levanto tu ingratitud.
Llenas de zarsas de enganoso verdor que ocultan espinas lo mismo que tu.
Y asi voy subiendo, subiendo las nubes se rian de mi.
El viento me empuja traicion hasta el eco repita burrlon donde estas, donde estas.
De la orgullosa montana hasta la cumbre de subir.
Y si la cima es de nieve con mi amor yo la puedo fundir.
Talvez si cruzo esta manana me querras al fin.
De la orgullosa montana hasta la cumbre de subir.
Y si la cima es de nieve con mi amor yo la puedo fundir.
Talvez si cruzo esta montana me querras al fin.

Гора

Передо мной гора, что разделяет нас.
Эти скалы – словно холодность твоя, причиняющая мне страдания.
Хочу взобраться на гору, воздвигнутую твоей неблагодарностью.
Она полна колючих засыпей обманчивой зелени, скрывающих шипы, как и ты.
И вот я поднимаюсь, поднимаюсь, а облака надо мной смеются.
Ветер предательски толкает меня, и даже эхо насмешливо повторяет: "Где ты, где ты?"
На гордую вершину этой горы я должен взойти.
И если вершина покрыта снегом, я растоплю его своей любовью.
Быть может, преодолев эту гору утром, я наконец обрету твою любовь.
На гордую вершину этой горы я должен взойти.
И если вершина покрыта снегом, я растоплю его своей любовью.
Быть может, преодолев эту гору, я наконец обрету твою любовь.