Vicentico Valdes - Mis Noches Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicentico Valdes - Mis Noches Sin Ti




Mis Noches Sin Ti
My Nights Without You
Sufro al pensar que el destino logro separarnos
I suffer to think that fate has torn us apart
Guardo tan bellos recuerdos que no olvidaré
I cherish such beautiful memories that I will never forget
Sueños que juntas forjaron tu alma y la mía
The dreams that two souls have built together
En las horas de dicha infinita te añoro en mi canto y no han de volver
In the hours of endless joy, I yearn for you in my song, which will never return
Mi corazon en tinieblas te busca con ansia
My heart, in darkness, searches for you with anxiety
Rezo tu nombre pidiendo que vuelvas a mi
I pray your name, asking for you to come back to me
Porque sin ti ya ni el sol ilumina mis dias
Because without you, not even the sun can brighten my days
Y al llegar la aurora me encuentro llorando mis noches sin
And when the dawn arrives, I find myself crying about my nights without you
Hoy que en mi vida tan solo quedo su recuerdo
Today, only memories remain in my life
Siento en mis labios sus besos que saben a miel
I feel on my lips your kisses that taste like honey
Tu cabellera sedosa acaricio en mis sueños
I caress your silky hair in my dreams
Y me estrechan tus brazos amantes al arrullo suave del amor de ayer
And your loving arms hold me in the gentle lullaby of yesterday's love
Mi corazon en tinieblas te busca con ansia
My heart, in darkness, searches for you with anxiety
Rezo tu nombre pidiendo que vuelvas a mi
I pray your name, asking for you to come back to me
Porque sin ti ya ni el sol ilumina mi vida
Because without you, not even the sun can brighten my days
Y al llegar la aurora me encuentro llorando mis noches sin
And when the dawn arrives, I find myself crying about my nights without you





Авторы: Demetrio Ortiz, Maria Teresa Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.