Текст и перевод песни Vicentico (con Daniel Melingo y Señor Flavio) - Las manos

Las manos

Todos con las manos en el cielo
Que hay que rezar

Bajo tu mando voy
Mi bravo capitán
Un buen soldado soy
Para cuidar tu ley.

Desde este dulce hogar
Peleo sin temor
Por la felicidad
De sentirte mi rey.

La gente buena que se ponga a tu lado
La gente buena que se ponga a cantar
Nuestra canción da pelea
Cerremos los ojos que el monstruo se va.

Capitán, voy a vencer
Soy su soldado no puedo perder
Capitán, voy a vencer
Soy tu soldado,
No puedo no puedo perder
Esta noche hay que festejar
El que reinaba no está más.

Les mains

Tous avec les mains au ciel
Il faut prier

Sous ton commandement, j'y vais
Mon brave capitaine
Je suis un bon soldat
Pour protéger ta loi.

Depuis ce doux foyer
Je me bats sans peur
Pour le bonheur
De te sentir mon roi.

Les gens biens se mettent à tes côtés
Les gens biens se mettent à chanter
Notre chanson se bat
Fermons les yeux, le monstre s'en va.

Capitaine, je vais vaincre
Je suis ton soldat, je ne peux pas perdre
Capitaine, je vais vaincre
Je suis ton soldat,
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
Il faut fêter ce soir
Celui qui régnait n'est plus là.