Текст и перевод песни Vicentico feat. Sly & Robbie - Las Estrellas

Las Estrellas

Voy a cantar
Porque te quiero
Voy a buscarte
Aunque estés lejos

De tu alma escondida
Siempre voy a esperar
Una señal

Voy a rezar
Unas palabras
Si es que caíste en
Alguna trampa

Si quedaste atrapada
Sé que te puedo ayudar
A despertar

Quiero que sepas que te estoy buscando
Desde mil vidas atrás
Ya te crucé tantas veces en la ciudad

Voy preguntándole a las estrellas
Cómo serás de verdad
Dicen que cierre los ojos para soñar
Para soñar

Voy a buscar
En las cenizas
Si es que dejaste
Alguna pista

De tu alma perdida
Dónde estés escondida
Voy a llegar

Quiero que sepas que te estoy buscando
Desde mil vidas atrás
Siempre supe que nos une la soledad

Voy preguntándole a las estrellas
Cómo serás de verdad
Dicen que cierre los ojos para soñar

Dicen que cierre los ojos para soñar.

Les étoiles

Je vais chanter
Parce que je t'aime
Je vais te chercher
Même si tu es loin

De ton âme cachée
J'attendrai toujours
Un signal

Je vais prier
Quelques mots
Si tu es tombée dans
Un piège

Si tu as été piégée
Je sais que je peux t'aider
À te réveiller

Je veux que tu saches que je te cherche
Depuis mille vies
Je t'ai déjà croisée tant de fois en ville

Je demande aux étoiles
Comment tu seras vraiment
Elles disent de fermer les yeux pour rêver
Pour rêver

Je vais chercher
Dans les cendres
Si tu as laissé
Une piste

De ton âme perdue
Où tu te caches
J'arriverai

Je veux que tu saches que je te cherche
Depuis mille vies
J'ai toujours su que la solitude nous unit

Je demande aux étoiles
Comment tu seras vraiment
Elles disent de fermer les yeux pour rêver

Elles disent de fermer les yeux pour rêver.