Текст и перевод песни Vicentico - El Pacto

El Pacto

Dos almas extrañas van a verse hoy
No se habian cruzado
Nunca bajo el sol
Y al mirarse asi, sabrán quienes son
Que estaban marcados
La cuenta empezó

El reloj marca el tiempo final
Y ese anhelo largo va a terminar

Trenes que se mueven
Los aviones en el cielo
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos

Dos almas extrañas van a verse hoy
Todo esta pactado
La cuenta empezo
Ya no hay vuelta atras
Van camino al sol
Todo esta cerrado
El mundo acabo

El reloj marca el tiempo final
Y ese anhelo largo va a terminar

Trenes que se mueven
Los aviones en el cielo
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos

Ya llego el momento
Ya se cruzan los caminos
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera
Queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos

The Pact (El Pacto)

Two unknown souls are meeting today
They had never crossed
Under the sun before
And when they look at each other, they will know who they are
That they were meant to be
The time had come

The clock marks the end
And that deep longing will come to an end

Moving trains
And airplanes in the sky
Everything stops
For just the two of you
The entire city is still and frozen
And destiny pauses to see you

Two unknown people will meet today
Everything is destined
The time has come
There is no going back now
They are on their way
Everything is settled
The world has ended

The clock marks the end
And that deep longing will come to an end

Moving trains
And airplanes in the sky
Everything stops
For just the two of you
The entire city is still and frozen
And destiny pauses to see you

This moment has arrived
Our paths have now crossed
Everything stops
For just the two of you
The entire city
Is still and frozen
And destiny pauses to see you