El Baile - Vicentico перевод на немецкий

El Baile

Hay baile en la calle y la gente lo sabe
Dicen en la radio que afuera está que arde
Que al borde del río se ha abierto un camino
Pero nadie sabe cuál es su destino

Cuánto que tardó esta fiesta en llegar
Fueron tantos años de esperar y esperar
Trabajando todos para el perro que roba
Y ahora que se escapó, que empiece la joda

Cuánto que tardó esta fiesta en llegar
Fueron tantos años de esperar y esperar
Trabajando todos para el perro que roba
Ahora que se escapó, que empiece la joda

A ver, las novias saquen a bailar
Que los muchachos vienen de trabajar
A ver, las novias saquen sus pañuelos
Que curen las heridas de los que volvieron

Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar
Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar

Hay baile en la calle y la gente lo sabe
Dicen en la radio que afuera está que arde
Que al borde del río se ha abierto un camino
Pero nadie sabe cuál es su destino

Cuánto que tardó esta fiesta en llegar
Fueron tantos años de esperar y esperar
Trabajando todos para el perro que roba
Y ahora que se escapó, que empiece la joda

Cuánto que tardó esta fiesta en llegar
Fueron tantos años de esperar y esperar
Trabajando todos para el perro que roba
Y ahora que se escapó, que empiece la joda

A ver, las novias saquen a bailar
Que los muchachos vienen de trabajar
A ver, las novias saquen sus pañuelos
Que curen las heridas de los que volvieron

Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar
Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar

A ver, las novias saquen a bailar
Que los muchachos vienen de trabajar
A ver, las novias saquen sus pañuelos
Que curen las heridas de los que volvieron

Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar
Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar

A ver, las novias saquen a bailar
Que los muchachos vienen de trabajar
A ver, las novias saquen sus pañuelos
Que curen las heridas de los que volvieron

Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar
Porque fue duro, vamos a festejar
Que el perro que robaba se tuvo que guardar

Der Tanz

Es wird auf der Straße getanzt und die Leute wissen es
Im Radio sagen sie, draußen brennt die Luft
Dass am Flussufer ein Weg sich geöffnet hat
Aber niemand weiß, was sein Schicksal ist

Wie lange hat dieses Fest gebraucht, um zu kommen
Es waren so viele Jahre des Wartens und Wartens
Alle arbeiteten für den Hund, der stiehlt
Und jetzt, wo er entkommen ist, soll die Party beginnen

Wie lange hat dieses Fest gebraucht, um zu kommen
Es waren so viele Jahre des Wartens und Wartens
Alle arbeiteten für den Hund, der stiehlt
Jetzt, wo er entkommen ist, soll die Party beginnen

Auf, ihr Bräute, fordert zum Tanz auf
Denn die Jungs kommen von der Arbeit
Auf, ihr Bräute, holt eure Tücher hervor
Auf dass sie die Wunden derer heilen, die zurückkehrten

Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste
Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste

Es wird auf der Straße getanzt und die Leute wissen es
Im Radio sagen sie, draußen brennt die Luft
Dass am Flussufer ein Weg sich geöffnet hat
Aber niemand weiß, was sein Schicksal ist

Wie lange hat dieses Fest gebraucht, um zu kommen
Es waren so viele Jahre des Wartens und Wartens
Alle arbeiteten für den Hund, der stiehlt
Und jetzt, wo er entkommen ist, soll die Party beginnen

Wie lange hat dieses Fest gebraucht, um zu kommen
Es waren so viele Jahre des Wartens und Wartens
Alle arbeiteten für den Hund, der stiehlt
Und jetzt, wo er entkommen ist, soll die Party beginnen

Auf, ihr Bräute, fordert zum Tanz auf
Denn die Jungs kommen von der Arbeit
Auf, ihr Bräute, holt eure Tücher hervor
Auf dass sie die Wunden derer heilen, die zurückkehrten

Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste
Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste

Auf, ihr Bräute, fordert zum Tanz auf
Denn die Jungs kommen von der Arbeit
Auf, ihr Bräute, holt eure Tücher hervor
Auf dass sie die Wunden derer heilen, die zurückkehrten

Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste
Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste

Auf, ihr Bräute, fordert zum Tanz auf
Denn die Jungs kommen von der Arbeit
Auf, ihr Bräute, holt eure Tücher hervor
Auf dass sie die Wunden derer heilen, die zurückkehrten

Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste
Weil es hart war, lasst uns feiern
Dass der Hund, der stahl, sich verstecken musste