Текст и перевод песни Vicentico - Esto de Quererte

Esto de Quererte

Es una obsesión esto de quererte
Es una cuestión ya de vida o muerte
Es más que pasión lo que el pecho siente
Es casi dolor, duele dulcemente

Será que enamorarse es así, es más
Que todo lo que antes sentí, no sé
Me pongo a llorar sin saber por qué
Todo cambio dentro de mí

Escribo tu nombre en las paredes
Pregunto a la luna si me quieres
Es más que pasión lo que el pecho siente
Es casi dolor, duele dulcemente

Será que enamorarse es así, es más
Que todo lo que antes sentí, no sé
Me pongo a llorar sin saber por qué
Todo cambio dentro de mí

Enamorarse es así, dolor
Mezclado con ansias de ti, no sé
Un fuego me incendia la piel y yo
Me siento derretir

(Será)

Será que enamorarse es así, dolor
Mezclado con ansias de ti, no sé
Un fuego me incendia la piel y yo
Me siento derretir

Me pongo a llorar sin saber por qué
Me pongo a reír sin saber por qué
Te pienso y no puedo dormir, ¡por Dios!
Invítame a salir

(Enamorarse es así, dolor)
(Mezclado con ansias de ti) No sé
(Un fuego me incendia la piel y yo)
(Me siento derretir)
(Enamorarse es así) ¡Por Dios!
(Mezclado con ansias de ti) Por qué

It's a Thing of Wanting You

It's an obsession, this thing of wanting you
It's a question of life or death
It's more than passion that my chest feels
It's almost pain, it hurts sweetly

Is it that falling in love is like this, it's more
Than everything I've felt before, I don't know
I start crying without knowing why
Everything has changed inside me

I write your name on the walls
I ask the moon if you love me
It's more than passion that my chest feels
It's almost pain, it hurts sweetly

Is it that falling in love is like this, it's more
Than everything I've felt before, I don't know
I start crying without knowing why
Everything has changed inside me

Falling in love is like this, pain
Mixed with a longing for you, I don't know
A fire burns my skin and I
Feel myself melting

(It's gonna be)

Is it that falling in love is like this, pain
Mixed with a longing for you, I don't know
A fire burns my skin and I
Feel myself melting

I start crying without knowing why
I start laughing without knowing why
I think about you and can't sleep, oh my God!
Ask me out

(Falling in love is like this, pain)
(Mixed with a longing for you) I don't know
(A fire burns my skin and I)
(Feel myself melting)
(Falling in love is like this) Oh my God!
(Mixed with a longing for you) Why