Текст и перевод песни Vicentico - La Carta

La Carta

Hoy llegó
Tu carta a mi prisión
La dejó
Un chico y se escapó

Yo no sé
Si abrir y ver
O dejarla siempre así
Y guardarla intacta para mí

La verdad
Es una decisión
Y el saber
Es una sensación

Yo lo sé
En mi corazón te vi
No hace falta más (No hace falta más)
No se puede mentir

Se acabó
La noche y sale el sol
Y el dolor
Quedó en la oscuridad

Yo no sé
Si abrir y ver
O dejarla siempre así
Y guardarte intacta para mí

La verdad
Es una decisión
Y el saber
Es una sensación (Oh-oh)

Yo lo sé
En mi corazón te vi
No hace falta más (No hace falta más)
No se puede mentir

Te busqué en mi corazón a través del tiempo
Te soñé una y otra vez y ahora hay que partir
Solo vos y yo hasta el sol
Solo vos y yo hasta el sol (Uh-uh)

La Lettre

Aujourd'hui est arrivée
Ta lettre à ma prison
Laissée par
Un garçon qui s'est enfui

Je ne sais pas
Si je dois l'ouvrir et la lire
Ou la laisser toujours ainsi
Et la garder intacte pour moi

La vérité
C'est une décision
Et le savoir
Est une sensation

Je le sais
Dans mon cœur, je t'ai vue
Il ne faut rien de plus (Il ne faut rien de plus)
On ne peut pas mentir

C'est fini
La nuit se termine et le soleil se lève
Et la douleur
Est restée dans l'obscurité

Je ne sais pas
Si je dois l'ouvrir et la lire
Ou la laisser toujours ainsi
Et te garder intacte pour moi

La vérité
C'est une décision
Et le savoir
Est une sensation (Oh-oh)

Je le sais
Dans mon cœur, je t'ai vue
Il ne faut rien de plus (Il ne faut rien de plus)
On ne peut pas mentir

Je t'ai cherchée dans mon cœur à travers le temps
Je t'ai rêvée encore et encore et maintenant il faut partir
Toi et moi seulement jusqu'au soleil
Toi et moi seulement jusqu'au soleil (Uh-uh)