Текст и перевод песни Vicentico - La Tormenta

La Tormenta

Ya no hay lugar para sobrevivir
Donde poder refugiarnos
De la gran tormenta
El mundo va tocando su fin

El sol espejo de tu libertad
Donde se cruzan los pájaros
Si lo vemos todo gris
Es solo que nos puso a dormir

No tengas miedo que es un sueño
Vivamos todos sin hablar
Cuando crucemos la frontera
Nos vamos a despertar

Ya no hay lugar para sobrevivir
Donde poder refugiarnos
De la gran tormenta
La orquesta va tocando su fin

El mar espejo de tu soledad
Ya no te quedan palabras
Donde el mundo no es verdad
Es solo que nos puso a dormir

No tengas miedo
Que es un sueño
Vivamos todos sin hablar
Cuando crucemos la frontera
Nos vamos a despertar

Con una vida no me alcanza
Esta mentira no es real
Dame la mano y no me sueltes
Que vamos a despertar.

No tengas miedo
Que es un sueño
Vivamos todos sin hablar
Cuando crucemos la frontera
Nos vamos a despertar

Con una vida no me alcanza
Esta mentira no es real
Dame la mano y no me sueltes
Que vamos a despertar

Буря

Больше негде укрыться,
Где бы мы могли спрятаться
От этой сильной бури.
Мир близится к своему концу.

Солнце – зеркало твоей свободы,
Где пересекаются пути птиц.
Если мы видим всё серым,
То лишь потому, что нас усыпили.

Не бойся, это всего лишь сон.
Давай жить, не говоря ни слова.
Когда мы пересечем границу,
Мы проснемся.

Больше негде укрыться,
Где бы мы могли спрятаться
От этой сильной бури.
Оркестр играет свой последний аккорд.

Море – зеркало твоего одиночества,
У тебя больше не осталось слов.
Там, где мир нереален,
Нас просто усыпили.

Не бойся,
Это всего лишь сон.
Давай жить, не говоря ни слова.
Когда мы пересечем границу,
Мы проснемся.

Одной жизни мне недостаточно,
Эта ложь нереальна.
Дай мне руку и не отпускай,
Мы скоро проснемся.

Не бойся,
Это всего лишь сон.
Давай жить, не говоря ни слова.
Когда мы пересечем границу,
Мы проснемся.

Одной жизни мне недостаточно,
Эта ложь нереальна.
Дай мне руку и не отпускай,
Мы скоро проснемся.