Vicentico - Luca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vicentico - Luca




Luca
Luca
Una canción de amor va cruzando en el tiempo
Une chanson d'amour traverse le temps
Una señal del Sol que nos hace despertar
Un signe du soleil qui nous réveille
Hoy me acordé de vos, de las calles del centro
Aujourd'hui, je me suis souvenu de toi, des rues du centre
Y de tu corazón, que no para de brillar
Et de ton cœur, qui ne cesse de briller
Quiero escucharte una vez más
Je veux t'entendre une fois de plus
Y que tu voz nos una señal
Et que ta voix nous donne un signe
Quiero volver a escucharte cantar
Je veux te réentendre chanter
Dar una vuelta y volver a empezar
Faire un tour et recommencer
Una vez más
Encore une fois
Y otra vez más
Et encore une fois
Una canción de amor fue cruzando en el tiempo
Une chanson d'amour a traversé le temps
Y, aunque se terminó, yo la sigo viendo igual
Et même si elle est finie, je la vois toujours de la même façon
Hoy me acuerdo de vos, caminando en el centro
Aujourd'hui, je me souviens de toi, marchant dans le centre
Eras el corazón que nos daba la verdad
Tu étais le cœur qui nous donnait la vérité
Quiero escucharte una vez más
Je veux t'entendre une fois de plus
Y que tu voz nos una señal
Et que ta voix nous donne un signe
Quiero volver a escucharte cantar
Je veux te réentendre chanter
Dar una vuelta y volver a empezar
Faire un tour et recommencer
Una vez más
Encore une fois
Y otra vez más
Et encore une fois
¡Despertar!
Réveille-toi !
Quiero escucharte una vez más
Je veux t'entendre une fois de plus
Y que tu voz nos una señal
Et que ta voix nous donne un signe
Quiero volver a escucharte cantar
Je veux te réentendre chanter
Dar una vuelta y volver a empezar
Faire un tour et recommencer
Una vez más
Encore une fois
Y otra vez más
Et encore une fois
(Una vez más)
(Encore une fois)
Y otra vez más (una vez más)
Et encore une fois (encore une fois)
Y otra vez (una vez más)
Et encore (encore une fois)
Otra vez más (una vez más)
Encore une fois (encore une fois)
Una vez más
Encore une fois
Y otra vez más...
Et encore une fois...





Авторы: Gabriel Fernández Capello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.