Vicentico - Morir a Tu Lado - перевод текста песни на немецкий

Morir a Tu Lado - Vicenticoперевод на немецкий




Morir a Tu Lado
An Deiner Seite Sterben
En las calles de la ciudad
In den Straßen der Stadt
Está llegando el momento,
Naht der Moment,
La gente se va a trabajar
Die Leute gehen zur Arbeit
Y no lo quiere saber.
Und wollen davon nichts wissen.
Si solo pudieras hacer
Wenn du nur könntest
Un minuto de silencio.
Eine Minute schweigen.
Te darías cuenta que
Würdest du erkennen, dass
Todo está empezando a caer.
Alles beginnt einzustürzen.
Y aunque sea un invento mio
Und auch wenn es meine Erfindung ist
Y me lo este imaginando
Und ich es mir nur vorstelle
El sol va a seguir quemando
Die Sonne wird weiter brennen
Y va a suceder...
Und es wird geschehen...
Cuando el cielo se caiga, sobre tu cabeza
Wenn der Himmel auf deinen Kopf fällt,
Y no quede nada
Und nichts übrig bleibt
Voy a reírme de todo
Werde ich über alles lachen
Enfrente a tu cara.
Dir direkt ins Gesicht.
Vas a darte cuenta,
Du wirst erkennen,
Que todo era mentira
Dass alles eine Lüge war
Que eramos reyes
Dass wir Könige waren
Haciendo de esclavos.
Die Sklaven spielten.
Y si el mundo se acaba
Und wenn die Welt untergeht
Yo solo me quiero morir a tu lado.
Will ich nur an deiner Seite sterben.
En las calles de la ciudad
In den Straßen der Stadt
Está llegando el momento,
Naht der Moment,
La gente se va a trabajar
Die Leute gehen zur Arbeit
Y no lo quiere saber.
Und wollen davon nichts wissen.
Si solo pudieras hacer
Wenn du nur könntest
Un minuto de silencio
Eine Minute schweigen
Te darías cuenta que
Würdest du erkennen, dass
Todo está empezando a caer.
Alles beginnt einzustürzen.
Y aunque sea un invento mio
Und auch wenn es meine Erfindung ist
Y me lo este imaginando
Und ich es mir nur vorstelle
El sol va a seguir quemando
Die Sonne wird weiter brennen
Y va a suceder...
Und es wird geschehen...
Cuando el cielo se caiga, sobre tu cabeza
Wenn der Himmel auf deinen Kopf fällt,
Y no quede nada
Und nichts übrig bleibt
Voy a reírme de todo
Werde ich über alles lachen
Enfrente a tu cara.
Dir direkt ins Gesicht.
Vas a darte cuenta,
Du wirst erkennen,
Que todo era mentira
Dass alles eine Lüge war
Que eramos reyes
Dass wir Könige waren
Haciendo de esclavos.
Die Sklaven spielten.
Y si el mundo se acaba
Und wenn die Welt untergeht
Yo solo me quiero morir a tu lado.
Will ich nur an deiner Seite sterben.
Cuando el cielo se caiga, sobre tu cabeza
Wenn der Himmel auf deinen Kopf fällt,
Y no quede nada
Und nichts übrig bleibt
Voy a reírme de todo
Werde ich über alles lachen
Enfrente a tu cara.
Dir direkt ins Gesicht.
Vas a darte cuenta,
Du wirst erkennen,
Que todo era mentira
Dass alles eine Lüge war
Que eramos reyes
Dass wir Könige waren
Haciendo de esclavos.
Die Sklaven spielten.
Y si el mundo se acaba
Und wenn die Welt untergeht
Yo solo me quiero morir a tu lado.
Will ich nur an deiner Seite sterben.





Авторы: Gerardo Horacio Lopez Von Lind Er, Gabriel Julio Fernandez Capell O


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.