Vicentico - Ya No Te Quiero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicentico - Ya No Te Quiero




Ya No Te Quiero
Больше не люблю тебя
Yo quiero que te enteres
Я хочу, чтобы ты узнала
Que te estoy hablando a vos
Что я говорю с тобой
Voy a decirlo al viento
Произнесу слова ветру
Y que te envuelva así el rumor
И пусть он донесет до тебя эту весть
Y que en las noches al dormir
И по ночам, когда ты будешь засыпать,
Te ronden los fantasmas
Пусть тебя преследуют призраки
Del miedo
Страха
Que te hable tu conciencia
Пусть твоя совесть заговорит с тобой
Y creas que haya sido Dios
И ты подумаешь, что то был Бог
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
No siento nada
Я ничего не чувствую
Soy tan vacío como el silencio
Я настолько пуст, как тишина
De tu cara
Твоего лица
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
Estás marcada
Ты заклеймена
Vos me enseñaste a dar
Ты научила меня дарить
Silencio por amor
Молчание ради любви
Yo quiero que te enteres
Хочу, чтобы ты знала
Que la gente ya escuchó
Что люди уже услышали
Que te cambió la suerte
Что твоя судьба изменилась
Y que sepan lo que sos
И они знают, что ты из себя представляешь
Y sientas que en el aire
И ты почувствуешь, что в воздухе
Hay algo frío dando vueltas
Крутится что-то холодное
Y vueltas
И крутится
Que vivas presintiendo
Ты будешь чувствовать предчувствие
Que algo malo te tocó
Что тебя подстерегает что-то плохое
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
No siento nada
Я ничего не чувствую
Estoy vacío como el silencio
Я пуст, как тишина
De tu cara
Твоего лица
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
No existe nada
Ничего не существует
Vos me enseñaste a dar
Ты научила меня дарить
Silencio por amor
Молчание ради любви
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
No siento nada
Я ничего не чувствую
Soy tan vacío
Я такой пустой
Como el silencio de tu cara
Как тишина твоего лица
Ya no te quiero
Больше я тебя не люблю
Ya ni te odio
Я даже не ненавижу тебя
Vos me enseñaste a dar
Ты научила меня дарить
Silencio por amor
Молчание ради любви
Vos me enseñaste a dar
Ты научила меня дарить
Silencio por amor
Молчание ради любви





Авторы: Gabriel Julio Fernandez Capello, Aka Gabriel Fernandez Capello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.