Viceroy - Dream of Bombay (Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viceroy - Dream of Bombay (Radio Edit)




Dream of Bombay (Radio Edit)
Rêve de Bombay (Radio Edit)
You are bright spark trapped in a shadowy den
Tu es une étincelle brillante piégée dans une tanière ombragée
This is a small cage making you a battery hen
C'est une petite cage qui fait de toi une poule pondeuse
One day they'll wake up calling out but you will be gone
Un jour, ils se réveilleront en criant, mais tu seras partie
But now you're patient waiting in the eye of the storm
Mais maintenant, tu es patiente, attendant dans l'œil du cyclone
Close your baby blues
Ferme tes yeux bleus d'enfant
Shut off the hill that's broken loose
Éteint la colline qui s'est effondrée
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
If you're feeling down, when you're feeling away
Si tu te sens déprimée, si tu te sens loin
And you can make no mistake
Et tu ne peux pas te tromper
If you can get away, get out of your head
Si tu peux t'enfuir, sortir de ta tête
Well you can be far away, far away
Eh bien, tu peux être loin, très loin
If you can just dream of Bombay, dream of Bombay
Si tu peux juste rêver de Bombay, rêver de Bombay
Whenever your brother hollas shouting into your ear
Chaque fois que ton frère crie dans ton oreille
There's a way to make the heartache dissappear
Il y a un moyen de faire disparaître le chagrin
On the bus in the cold, all alone in the dark
Dans le bus, dans le froid, toute seule dans l'obscurité
Meditate, create, forget where you are
Médite, crée, oublie tu es
Close your baby blues
Ferme tes yeux bleus d'enfant
Shut off the hill that's broken loose
Éteint la colline qui s'est effondrée
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
If you're feeling down, when you're feeling away
Si tu te sens déprimée, si tu te sens loin
And you can make no mistake
Et tu ne peux pas te tromper
If you can get away, get out of your head
Si tu peux t'enfuir, sortir de ta tête
Well you can be far away, far away
Eh bien, tu peux être loin, très loin
If you can just dream of Bombay, dream of Bombay
Si tu peux juste rêver de Bombay, rêver de Bombay
Close your baby blues
Ferme tes yeux bleus d'enfant
Shut off the hill that's broken loose
Éteint la colline qui s'est effondrée
Change your point of view
Change ton point de vue
Your fantasies will pull you through
Tes fantasmes te tireront d'affaire
Close your baby blues
Ferme tes yeux bleus d'enfant
Shut off the hill that's broken loose
Éteint la colline qui s'est effondrée
Change your point of view
Change ton point de vue
Your fantasies will pull you through
Tes fantasmes te tireront d'affaire
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
If you're feeling down, when you're feeling away
Si tu te sens déprimée, si tu te sens loin
And you can make no mistake
Et tu ne peux pas te tromper
If you can get away, get out of your head
Si tu peux t'enfuir, sortir de ta tête
Well you can be far away, far away
Eh bien, tu peux être loin, très loin
If you can just dream of Bombay, dream of Bombay
Si tu peux juste rêver de Bombay, rêver de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
If you're feeling down, when you're feeling away
Si tu te sens déprimée, si tu te sens loin
And you can make no mistake
Et tu ne peux pas te tromper
If you can get away, get out of your head
Si tu peux t'enfuir, sortir de ta tête
Well you can be far away, far away
Eh bien, tu peux être loin, très loin
If you can just dream of Bombay, dream of Bombay
Si tu peux juste rêver de Bombay, rêver de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay
Dream of Bombay
Rêve de Bombay





Авторы: Austen Afridi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.