Vices Inc - Worse Than After - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vices Inc - Worse Than After




Worse Than After
Хуже, чем после
If you wanna be in the movies
Если хочешь попасть в кино,
There are things you'll find
То кое-что поймешь.
If you wanna be on the TV
Если хочешь быть на экране,
Catching all the eyes
Ловить на себе взгляды,
If you wanna make some music
Если хочешь писать музыку,
You'll have to wade through lies
Придется пробиваться сквозь ложь.
That's the way it goes
Так все и происходит,
That's the way it goes
Так все и происходит.
You might do the work, and get nothing back
Можешь пахать как вол, а получишь шиш,
You might pay the bills, and have people screaming
Можешь оплачивать счета, а люди все равно будут кричать,
Screaming
Кричать.
We want music
Мы хотим музыку,
We want music
Мы хотим музыку,
We want music
Мы хотим музыку.
If you wanna be a somebody
Если хочешь стать знаменитым,
No one gives a fuck
Всем плевать.
If you wanna waste a lot of money
Если хочешь спустить кучу денег,
Well then you're in luck
Тогда тебе повезло.
That's the way it goes
Так все и происходит,
That's the way it goes
Так все и происходит.
You might do the work, and get nothing back
Можешь пахать как вол, а получишь шиш,
You might risk it all, and get nothing
Можешь рискнуть всем, а получишь ничего,
Nothing
Ничего.
What a damn shame
Какая доса,
What a damn shame
Какая доса,
What a damn shame
Какая доса.
The greed's like a deadly disease and you want it to leave but it's stuck in your veins
Жадность как смертельная болезнь: хочешь избавиться, но она уже в твоей крови.
Its infection causes misdirection and you're going insane
Ее инфекция сбивает тебя с пути, и ты сходишь с ума.
Wanna get away but you gotta stay, there's no key to the cage
Хочешь сбежать, но вынужден остаться, ведь ключа от этой клетки нет.
Got you paranoid of what you can't avoid and you're ready to break
Паранойя от того, чего не избежать, и ты уже готов сорваться.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
Thank the industry you can't get away
Поблагодари индустрию, из которой тебе не вырваться.
It'll suck your blood, drag you through the mud, and control your fate
Она высосет твою кровь, протащит тебя лицом по грязи и решит твою судьбу.
You have no choice but to use your voice only for their gain
У тебя нет выбора, кроме как использовать свой голос только ради их выгоды.
Nothing but regret is what you can expect for your own mistakes
Единственное, что ты получишь за свои ошибки это сожаление.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance against damnation
У нас нет шансов против проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance for this damnation
У нас нет шансов против этого проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
We have no chance for this damnation
У нас нет шансов против этого проклятия,
'Cause the devil feeds on desperation
Ведь дьявол питается отчаянием.
If you wanna make some music
Если хочешь писать музыку,
No one gives a fuck
Всем плевать.





Авторы: Atticus Jagger Hicks, Eleanor Margaret Langthorne, Kristy Jo Yeaton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.