Текст и перевод песни ViceVersa - Ella (Tony Costa Remix)

Ella (Tony Costa Remix)

Ha llegado el momento de decir la verdad
Tengo que tener fuerzas para poderte hablar
Espero que no te rías ni rehúyas de mí
Cuando te diga que estoy enamorado de ti

Tu piel morena sobre la arena
Nadas igual que una sirena
Tu pelo suelto moldea el viento
Cuando te miro me pongo contento

Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel

Desde mi ventana veo la playa
Y estas tumbada en la toalla
Quiero que escuches mis sentimientos
Y que no ignores lo que estoy diciendo

Cómo no me pude imaginar
Que algún día se iba a marchar
Ahora estoy sentado aquí en la arena
Esperando que algún día vuelva ella

Tu piel morena sobre la arena
Nadas igual que una sirena
Tu pelo suelto moldea el viento
Cuando te miro me pongo contento

Y, si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel

Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Por tocar tu piel
¡Por tocar tu piel!

Tu piel morena sobre la arena
Nadas igual que una sirena
Tu pelo suelto moldea el viento
Cuando te miro me pongo contento

Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel

Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel
Si miro al horizonte, puedo ver
Como las olas pelean por tocar tu piel

Она (Tony Costa Remix)

Настал момент сказать правду
Мне нужны силы, чтобы поговорить с тобой
Надеюсь, ты не будешь смеяться и не убежишь от меня
Когда я скажу тебе, что влюблен в тебя

Твоя смуглая кожа на песке
Ты плаваешь, словно русалка
Твои распущенные волосы развевает ветер
Когда я смотрю на тебя, я радуюсь

Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи

Из своего окна я вижу пляж
И ты лежишь на полотенце
Я хочу, чтобы ты услышала мои чувства
И не игнорировала то, что я говорю

Как я мог не представить себе
Что однажды ты уйдешь
Теперь я сижу здесь, на песке
Надеясь, что однажды ты вернешься

Твоя смуглая кожа на песке
Ты плаваешь, словно русалка
Твои распущенные волосы развевает ветер
Когда я смотрю на тебя, я радуюсь

И, если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи

Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Коснуться твоей кожи
Коснуться твоей кожи!

Твоя смуглая кожа на песке
Ты плаваешь, словно русалка
Твои распущенные волосы развевает ветер
Когда я смотрю на тебя, я радуюсь

Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи

Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи
Если я смотрю на горизонт, я вижу
Как волны борются за то, чтобы коснуться твоей кожи