No Es Verdad - ViceVersa перевод на немецкий

No Es Verdad

Yo pensaba que nunca
Me iba a ocurrir
La duda de los celos
Me hacen sufrir
Un amigo me dijo
Que te vio abrazada a el
No me lo explico
No se que voy a hacer

Sin dudar quiero preguntar
Quiero saber toda la verdad
Rezare y soñare
Soñare que no es verdad.

Tu pensabas que yo
No me iba a enterar
Dicen que te han visto
Que no lo dude mas
Como sea cierto
Tu te vas a enterar
Y si no me engaña
Tu me las pagaras.

Sin dudar quiero preguntar
Quiero saber toda la verdad
Rezare y soñare
Soñare que no es verdad.

No, no no
Rezare y soñare
Soñare que no estas con el.

Es Ist Nicht Wahr

Ich dachte, dass niemals
Mir passieren würde
Die Zweifel der Eifersucht
Lassen mich leiden
Ein Freund hat mir gesagt
Dass er dich sah, als du ihn umarmtest
Ich kann es mir nicht erklären
Ich weiß nicht, was ich tun soll

Ohne zu zögern will ich fragen
Ich will die ganze Wahrheit wissen
Ich werde beten und träumen
Träumen, dass es nicht wahr ist.

Du dachtest, dass ich
Es nicht herausfinden würde
Man sagt, man hat dich gesehen
Dass ich nicht mehr zweifeln soll
Sollte es wahr sein
Wirst du es zu spüren bekommen
Und wenn er mich nicht täuscht
Wirst du dafür bezahlen.

Ohne zu zögern will ich fragen
Ich will die ganze Wahrheit wissen
Ich werde beten und träumen
Träumen, dass es nicht wahr ist.

Nein, nein, nein
Ich werde beten und träumen
Träumen, dass du nicht bei ihm bist.