20 LUCAS - Vicho , Ojosfinos перевод на немецкий

20 LUCAS

20 luca' en el cajón, mi gatúbela un bombón
Me lo tumba en el sillón, se perfuma con Dior
Tiene el plug de contrabando
Se lo traen bien barato
Su cintura un descontrol, da locura y confusión
Manicurando la flor, y la cura con amor
En el living fraccionando
Lo de ahí ya ta pesado
Nuestra luna no es de miel, tus ojos no son papel
Son de cuarzo y de café, y hacen ruido a cascabel
Me hacen ti-ri-tar
Igual quie-ro más
Y tiramos otra vez, los mismos pasos de ayer
Vos a mi me conoces, lo que hicimos piel a piel
No se va a olvi-dar
Nunca se-rá igual

Salta la la ficha en la cuadra, parlante y jarana
Mi banda descansa, no duerme, hasta la ma-dru-gada
La gu-ri-sada
Sabe gozarla con poco, un ritmo goloso
Que llega y arrasa con todo y t va a gus-tar (Palabra)
Ma-ru-cha (Bailala)

Sacando chispa en la pista
Hasta el suelo y contra la pared es una arista
Chico tierno me sonríen hasta las ariscas
Brillando bajo tierra como una amatista
La ciudad me desvela de nochecita
De camino a la vereda como Buena Vista
Esto es baile de faena acá no hay media tinta
Mira que en cada tema tamo dejando la vida
Y se alborota el ambiente
Se agita la gente se pone a bailar
Si no quieren que estemos, nos tienen que echar
Y si nos ven envueltos, se van a contagiar
Yo quiero hacerte saltar
Y que sueltes las penas que insistis en cargar
Solo dejate llevar
Que si no la vivis te la van a contar

Salta la la ficha en la cuadra, parlante y jarana
Mi banda descansa, no duerme, hasta la ma-dru-gada
La gu-ri-sada
Sabe gozarla con poco, un ritmo goloso
Que llega y arrasa con todo y t va a gus-tar (Palabra)
Ma-ru-cha (Bailala)

Sacando chispa en la pista
Sacando chispa
Sacando chistpa en la pista
Sacando chispa
Sacando chispa en la pista
Sacando chispa

20 LUCAS

20 Scheine in der Schublade, meine Katzendame eine Praline
Sie wirft mich aufs Sofa, parfümiert sich mit Dior
Sie hat den Stoff geschmuggelt
Sie bekommen ihn sehr günstig
Ihre Taille außer Kontrolle, macht verrückt und verwirrt
Manikürt die Blume, und heilt sie mit Liebe
Im Wohnzimmer wird portioniert
Das von dort ist schon abgewogen
Unser Mond ist kein Honigmond, deine Augen sind nicht aus Papier
Sie sind aus Quarz und Kaffee, und klingen wie Glöckchen
Sie lassen mich zittern
Trotzdem will ich mehr
Und wir legen nochmal auf, die gleichen Schritte wie gestern
Du kennst mich, was wir Haut an Haut gemacht haben
Wird nicht vergessen
Wird niemals gleich sein

Der Chip springt auf dem Block, Lautsprecher und Party
Meine Bande ruht sich aus, schläft nicht, bis zum Morgengrauen
Die Mädels
Wissen es zu genießen mit wenig, einem leckeren Rhythmus
Der kommt und alles mitreißt und dir gefallen wird (Wort)
Ma-ru-cha (Tanz es)

Funken sprühend auf der Tanzfläche
Bis zum Boden und gegen die Wand, sie ist eine Kante
Zärtlicher Junge, sogar die Spröden lächeln mich an
Glänzend unter der Erde wie ein Amethyst
Die Stadt hält mich wach in der Nacht
Auf dem Weg zum Bürgersteig wie Buena Vista
Das ist ein Tanz der Arbeit, hier gibt es keine halben Sachen
Schau, dass wir in jedem Song unser Leben geben
Und die Stimmung wird ausgelassen
Die Leute werden aufgeregt und fangen an zu tanzen
Wenn sie uns nicht hier haben wollen, müssen sie uns rausschmeißen
Und wenn sie uns verwickelt sehen, werden sie sich anstecken
Ich will dich zum Springen bringen
Und dass du die Sorgen loslässt, die du immer mit dir rumschleppst
Lass dich einfach gehen
Denn wenn du es nicht lebst, wird man es dir erzählen

Der Chip springt auf dem Block, Lautsprecher und Party
Meine Bande ruht sich aus, schläft nicht, bis zum Morgengrauen
Die Mädels
Wissen es zu genießen mit wenig, einem leckeren Rhythmus
Der kommt und alles mitreißt und dir gefallen wird (Wort)
Ma-ru-cha (Tanz es)

Funken sprühend auf der Tanzfläche
Funken sprühend
Funken sprühend auf der Tanzfläche
Funken sprühend
Funken sprühend auf der Tanzfläche
Funken sprühend