Vicho - Las Goteras No - перевод текста песни на французский

Las Goteras No - Vichoперевод на французский




Las Goteras No
Les Gouttes Ne
Las mañanas de membrillo allá en palermo
Les matins de coing là-bas à Palermo
Y las tardes de cerveza en Belvedere
Et les après-midi de bière à Belvedere
En el bondi pájaros cantan sus sueños
Dans le bus, les oiseaux chantent leurs rêves
Capaz alguien sigue el viaje con placer
Peut-être que quelqu'un continue le voyage avec plaisir
Tengo amigas que me ayudan llorar, ey
J'ai des amies qui m'aident à pleurer, eh
Tengo ideas que no me dejan dormir
J'ai des idées qui ne me laissent pas dormir
No te enojes si a veces desaparezco
Ne te fâche pas si parfois je disparaissais
Ya te dije varias veces soy así
Je te l'ai déjà dit plusieurs fois, je suis comme ça
Ya te dije ya te dije ya te dije
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Ah
Ah
Si logro pasar a cobre mis penas,
Si j'arrive à transformer mes peines en cuivre,
Todas esas noches en vela, cada borrachera, ah
Toutes ces nuits blanches, chaque beuverie, ah
Prometo poner tu nombre en la esfera
Je promets de mettre ton nom sur la sphère
Te fuiste al toque y apenas, me dieron las letras, ah
Tu es partie en un éclair et à peine, j'ai eu les lettres, ah
Quiero salir de la cueva, quiero mirarme de afuera
Je veux sortir de la grotte, je veux me regarder de l'extérieur
Me hacen preguntas, cualquiera
Ils me posent des questions, n'importe lesquelles
Porque tendría respuestas? A donde irían tus quejas?
Pourquoi aurais-je des réponses ? iraient tes plaintes ?
Y si esa energía en vez la usaras pa cambiar tu vida una teca?
Et si cette énergie, tu l'utilisais pour changer ta vie, une boîte ?
Mi melodía selecta, mi clicka re cheta, jodida y coqueta
Ma mélodie sélecte, mon clique super classe, foutue et coquette
Si no mira la tinta en la lleca, en cada esquina las letras
Si tu ne regardes pas l'encre sur la boîte, à chaque coin de rue, les lettres
Mi crew complica la escena, tamo en otra liga, ya era
Mon équipe complique la scène, on est dans une autre ligue, c'est fini
Ramiro
Ramiro
Hay veneno para rato en la ciudad
Il y a du poison pour longtemps dans la ville
Y el diablo vende miserias por mayor
Et le diable vend des misères en gros
Yo también perdí las llaves varias veces
J'ai aussi perdu les clés plusieurs fois
Y grité mirando al cielo como vos
Et j'ai crié en regardant le ciel comme toi
Pero no todo tiene que ser tan feo
Mais tout n'a pas à être si moche
Cosas buenas pueden salir del dolor
De bonnes choses peuvent sortir de la douleur
Las goteras no pudieron con mis baldes
Les fuites n'ont pas pu gérer mes seaux
Las tormentas no pudieron con mi sol
Les tempêtes n'ont pas pu gérer mon soleil
No pudieron, no pudieron, no pudieron
Elles n'ont pas pu, elles n'ont pas pu, elles n'ont pas pu
Las goteras no pudieron con mis baldes
Les fuites n'ont pas pu gérer mes seaux
Las tormentas no pudieron con mi sol
Les tempêtes n'ont pas pu gérer mon soleil
Admiro el cielo odio el infierno viviendo en el medio
J'admire le ciel, je déteste l'enfer, vivant au milieu
Admiro, admiro, admiro
J'admire, j'admire, j'admire
Admiro el cielo odio el infierno viviendo en el medio
J'admire le ciel, je déteste l'enfer, vivant au milieu
Viviendo en el medio
Vivant au milieu





Авторы: Chef Plef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.