Vicho - Orsai - перевод текста песни на английский

Orsai - Vichoперевод на английский




Orsai
Offside
Hoy se quema Roma, somos como Nerón (Nerón)
Rome is burning today, we're like Nero (Nero)
Charly García, si quiero me tiro del balcón (Charly)
Charly García, I'll jump off the balcony if I want to (Charly)
Desde el noveno piso (ey) a una piscina de alcohol
From the ninth floor (hey) into a pool of alcohol
Hoy invadimos tu zona de confort, ey
Today we're invading your comfort zone, hey
De donde vengo se fuma más que en Jamaica (Yah mon)
Where I come from, they smoke more than in Jamaica (Yah mon)
De donde vengo la compras en la farmacia (Medicina)
Where I come from, you buy it at the pharmacy (Medicine)
Malafama (ey) Farra brava (ey)
Bad reputation (hey) Wild party (hey)
Tamo activos pero igual somos vagancia
We're active but we're still bums
Puede que a veces me, pase un poco de rosca
Maybe sometimes I, go a little overboard
Yo solo intento ver, la vida color rosa
I just try to see, life in rosy hues
Tranquilo por saber, que ella a mi lado goza
Calm knowing that, she enjoys it by my side
Juntos vamo a tener, una noche sabrosa
Together we're gonna have, a tasty night
Whisky irlandés, dos cubos de hielo, eeey
Irish whiskey, two ice cubes, hey
Hasta quedar fuera de juego
Until we're out of the game
Orsai, orsai, orsai, orsai, orsai (Suuu)
Offside, offside, offside, offside, offside (Suuu)
Fumo ciprés vos pasame el fuego, eeey
I smoke cypress, pass me the fire, hey
Hasta quedar fuera de juego
Until we're out of the game
Orsai, orsai, orsai, orsai, orsai (Suuu)
Offside, offside, offside, offside, offside (Suuu)
Retumba el bajo, subí el volumen
The bass is booming, turn up the volume
Lleno los frascos, flores azules
I fill the jars, blue flowers
Vibramos alto más allá de las nubes (Arriba)
We vibrate high beyond the clouds (Up there)
Si nos ven pasar volando, saluden (Hola)
If you see us flying by, wave (Hello)
Te hacemos sentir todos los días de cumple
We make you feel like it's your birthday every day
Querés sustancia, tengo amigos que te surten (Sh)
You want substance, I have friends who can supply you (Sh)
Pero la droga que más pega, la traigo en mis canciones
But the drug that hits hardest, I bring it in my songs
Pa que escuches y te desbundes, ey
So you can listen and let loose, hey
Puede que a veces se, me vaya de las manos
Maybe sometimes it, gets out of hand
Es mi forma de ser, no puedo controlarlo
It's my way of being, I can't control it
Siempre busco placer, aunque ya he comprobado
I always seek pleasure, although I've already proven
Que todo siempre deja algún que otro resabio
That everything always leaves some kind of aftertaste
Whisky irlandés, dos cubos de hielo, eeey
Irish whiskey, two ice cubes, hey
Hasta quedar fuera de juego
Until we're out of the game
Orsai, orsai, orsai, orsai, orsai (Suuu)
Offside, offside, offside, offside, offside (Suuu)
Fumo ciprés vos pasame el fuego, eeey
I smoke cypress, pass me the fire, hey
Hasta quedar fuera de juego
Until we're out of the game
Orsai, orsai, orsai, orsai, orsai (Suuu)
Orsai, orsai, orsai, orsai, orsai (Suuu)





Авторы: Vicente Bardanca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.