Vicho - Puchero - перевод текста песни на французский

Puchero - Vichoперевод на французский




Puchero
Puchero
Bueno bueno bueno bueno bueno bueno eh
Bon bon bon bon bon bon eh
Agarrate Mabel que hay curva
Tiens-toi bien Mabel, il y a un virage
Yo brindo por mis muertos, vos no te hagas el vivo
Je trinque à mes morts, ne fais pas le malin
A dónde vas con ese vino, vení pa acá
vas-tu avec ce vin, viens ici
Somos calle somos pueblo, no se si me explico
On est de la rue, on est du peuple, je ne sais pas si je me fais comprendre
Mediotanque a la vereda huele rico
Un demi-tank sur le trottoir, ça sent bon
Me pongo lobo al crepúsculo, no tengo escrúpulos
Je me transforme en loup au crépuscule, je n'ai pas de scrupules
Ropa deportiva pero sin mover un músculo
Des vêtements de sport, mais sans bouger un muscle
Sin embargo cuando canto tos mueven el tun tun yo
Cependant, quand je chante, tous bougent le tun tun, moi
Toy cansado juran malos pero es todo chucu bo
Je suis fatigué, ils jurent que c'est mauvais, mais c'est tout chucu bo
Mi flow tropical, carambola fiebre amarilla
Mon flow tropical, carambole fièvre jaune
Esta yegua nunca se (Ensilla)
Cette jument ne s'arrête jamais (Selle)
Ni gucci ni prada, a mi me visten mis panas
Ni Gucci ni Prada, mes potes m'habillent
Noventera y Rosh23 mis casacas
Noventera et Rosh23 mes vestes
Se abrieron las nubes, el sol esta que quema
Les nuages se sont ouverts, le soleil brûle
Ella me escribió para que vaya a verla (Yendo)
Elle m'a écrit pour que j'aille la voir (Je vais y aller)
Y cómo decirle que no, ey
Et comment lui dire non, eh
Si cada vez que la veo vuelvo lleno de amor
Si à chaque fois que je la vois, je reviens plein d'amour
Ella está conmigo porque soy un chico tierno
Elle est avec moi parce que je suis un garçon tendre
Ando de parranda pero chilling como el Tego
Je fais la fête, mais je chill comme Tego
Yo meto sazón, tu flow medio pelo
J'ajoute du goût, ton flow est moyen
Yo traigo el sabor que le faltaba a este puchero
J'apporte la saveur qui manquait à ce puchero
Ey, yo traigo el sabor que le faltaba a este puchero
Hé, j'apporte la saveur qui manquait à ce puchero
Ey, yo traigo el sabor
Hé, j'apporte la saveur
Para para para para...
Attends attends attends attends...
Yo no uso traje no necesito sastre
Je ne porte pas de costume, je n'ai pas besoin de tailleur
Represento el malandraje, no te enteraste?
Je représente le malandrage, tu ne t'es pas rendu compte ?
A tu ctrl C yo le doy escape
À ton ctrl C, je fais échapper
A la gilada ni cabida vos dejá que hablen
À la bêtise, pas de place, laisse-les parler
Me dicen hijo de puta como si fuera un insulto
Ils m'appellent fils de pute comme si c'était une insulte
Si mi vieja está pilla imaginate uno hijo suyo
Si ma mère est rusée, imagine un de ses fils
Ya me cansé de esperar mi turno
J'en ai marre d'attendre mon tour
Tengo flor y esto no es truco
J'ai de la chance et ce n'est pas un truc
Las puertas estaban cerradas tuve que patearlas pa salir
Les portes étaient fermées, j'ai les casser pour sortir
Lluvia de penas tuve que enfrentarlas pa seguir
Pluie de peines, j'ai les affronter pour continuer
Sucio y desprolijo pero siempre luzco clean
Sale et négligé, mais je suis toujours propre
Piel morena en tu mirada me perdí
Peau brune, dans ton regard, je me suis perdu
Ella está conmigo porque soy un chico tierno
Elle est avec moi parce que je suis un garçon tendre
Ando de parranda pero chilling como el Tego
Je fais la fête, mais je chill comme Tego
Yo meto sazón, tu flow medio pelo
J'ajoute du goût, ton flow est moyen
Yo traigo el sabor que le faltaba a este puchero
J'apporte la saveur qui manquait à ce puchero
Ey, yo traigo el sabor que le faltaba a este puchero
Hé, j'apporte la saveur qui manquait à ce puchero
Yo traigo el sabor
J'apporte la saveur
Bzz
Bzz





Авторы: Vicente Bardanca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.