Puedo Quemarme - Vicho перевод на немецкий

Puedo Quemarme

Es Demasiado tarde
Demasiado tarde
Es demasiado tarde
Demasiado

Desde que te fuiste, ya no se que llenar este vacío
No te das cuenta, me dejaste en alto ruido
Escuchaba tus problemas pa olvidarme de los míos
Sueño de día, más que de noche
Otra caricia, mismos reproches
Ya no es lo mismo, que en ese entonces
Ya no son mimos, son solo toques
Que no me toques, que dame espacio
Necesito que lo nuestro pase más despacio
Que me perdones, que a veces viajo
Cada cual tiene un trip en el bocho lo dijo Carlos
Puede que sea mi culpa por ser un pobre diablo
Puede que encuentre la cura en el sabor de tus labios
Puedo quemarme en tu fuego ya estoy acostumbrado
Puedo regarte con besos, ya lo hemos comprobado, pero

Es Demasiado tarde
Demasiado tarde
Es demasiado tarde
Demasiado

Tengo mensajes que no he contestado
Tengo demonios que aún no he enfrentado
Curado de espanto no estoy pa tus mambos
Apenas puedo con los míos sin llanto
Si pa vos yo era importante, me hubieras escrito antes
Cuando me mataba a fasos, para recordar tus abrazos
Ahora te olvidé, no se a que volvés, ey
Pienso en el ayer, ya no me tenés, ey
Ahora hago la mía, ni cabida a lo que digas vos
Encontré salida, chela fría cura el mal de amor
Cura el mal de amor, cura el mal de amor
Cura el mal de amor, cura el mal de amor
Cura el mal de amor

Puede que sea mi culpa por ser un pobre diablo
Puede que encuentre la cura en el sabor de tus labios
Puedo quemarme en tu fuego ya estoy acostumbrado
Puedo regarte con besos, ya lo hemos comprobado, pero
Ahora te olvidé, no se a que volvés, ey
Pienso en el ayer, ya no me tenés, ey
Ahora hago la mía, ni cabida a lo que digas vos
Encontré salida, chela fría cura el mal de amor
Cura el mal de amor, cura el mal de amor
Cura el mal de amor, cura el mal de amor
Cura el mal de amor

Ich kann mich verbrennen

Es ist zu spät
Zu spät
Es ist zu spät
Zu spät

Seit du gegangen bist, weiß ich nicht, wie ich diese Leere füllen soll
Du merkst es nicht, du hast mich im lauten Lärm zurückgelassen
Ich hörte mir deine Probleme an, um meine eigenen zu vergessen
Ich träume mehr tagsüber als nachts
Eine weitere Liebkosung, dieselben Vorwürfe
Es ist nicht mehr dasselbe wie damals
Es sind keine Zärtlichkeiten mehr, es sind nur Berührungen
Fass mich nicht an, lass mir Raum
Ich brauche, dass unsere Sache langsamer vorangeht
Dass du mir verzeihst, dass ich manchmal verreise
Jeder hat seinen eigenen Trip im Kopf, sagte Carlos
Vielleicht ist es meine Schuld, weil ich ein armer Teufel bin
Vielleicht finde ich die Heilung im Geschmack deiner Lippen
Ich kann mich in deinem Feuer verbrennen, ich bin es schon gewohnt
Ich kann dich mit Küssen gießen, wir haben es schon bewiesen, aber

Es ist zu spät
Zu spät
Es ist zu spät
Zu spät

Ich habe Nachrichten, die ich nicht beantwortet habe
Ich habe Dämonen, denen ich mich noch nicht gestellt habe
Abgehärtet, bin ich nicht für deine Spielchen zu haben
Ich kann kaum mit meinen eigenen ohne Weinen umgehen
Wenn ich dir wichtig war, hättest du mir früher geschrieben
Als ich mich mit Kippen vollstopfte, um mich an deine Umarmungen zu erinnern
Jetzt habe ich dich vergessen, ich weiß nicht, warum du zurückkommst, ey
Ich denke an gestern, du hast mich nicht mehr, ey
Jetzt mache ich mein Ding, ich schere mich nicht darum, was du sagst
Ich habe einen Ausweg gefunden, kaltes Bier heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer, heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer, heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer

Vielleicht ist es meine Schuld, weil ich ein armer Teufel bin
Vielleicht finde ich die Heilung im Geschmack deiner Lippen
Ich kann mich in deinem Feuer verbrennen, ich bin es schon gewohnt
Ich kann dich mit Küssen gießen, wir haben es schon bewiesen, aber
Jetzt habe ich dich vergessen, ich weiß nicht, warum du zurückkommst, ey
Ich denke an gestern, du hast mich nicht mehr, ey
Jetzt mache ich mein Ding, ich schere mich nicht darum, was du sagst
Ich habe einen Ausweg gefunden, kaltes Bier heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer, heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer, heilt den Liebeskummer
Heilt den Liebeskummer