Vicho - Vista Al Mar - перевод текста песни на английский

Vista Al Mar - Vichoперевод на английский




Vista Al Mar
Ocean View
Otro atardecer, otro día que se va
Another sunset, another day fading away
En mi cabeza siempre tengo vista al mar
In my head, I always have an ocean view
Voy rodando despacito por el boulevard
I'm rolling slowly down the boulevard
Voy armando otro fasito hoy vamo a quemar
I'm rolling another joint, tonight we're gonna burn
Otro atardecer, otro día que se va
Another sunset, another day fading away
En mi cabeza siempre tengo vista al mar
In my head, I always have an ocean view
Voy rodando despacito por el boulevard
I'm rolling slowly down the boulevard
Voy armando otro fasito ey
I'm rolling another joint, hey
Si el tiempo es relativo, yo nunca llego tarde
If time is relative, I'm never late
El cielo arde, atardecer citadino
The sky burns, a city sunset
Una chela convidarte, capaz besarte
A beer to offer you, maybe a kiss
Vamo esquivando el destino, siempre haciendo enchastre
We're dodging destiny, always making a mess
Cambiando planes, si querés vení conmigo
Changing plans, if you want, come with me
Voy a escucharte sin querer cambiarte
I'll listen to you without wanting to change you
Voy a escucharme, voy a llegar
I'll listen to myself, I'll get there
No importa lo que me pongan delante
No matter what they put in front of me
Un cuerdo flojo, un delirante
A loose mind, a delirious one
Pero disfruto de este viaje
But I enjoy this journey
Nadie dijo que iba a ser fácil
Nobody said it was going to be easy
(Nadie dijo no, nadie dijo no)
(Nobody said no, nobody said no)
Seguimos haciendo camino al andar
We keep making our way as we go
Otro atardecer, otro día que se va
Another sunset, another day fading away
En mi cabeza siempre tengo vista al mar
In my head, I always have an ocean view
Voy rodando despacito por el boulevard
I'm rolling slowly down the boulevard
Voy armando otro fasito hoy vamo a quemar
I'm rolling another joint, tonight we're gonna burn
Otro atardecer, otro día que se va
Another sunset, another day fading away
En mi cabeza siempre tengo vista al mar
In my head, I always have an ocean view
Voy rodando despacito por el boulevard
I'm rolling slowly down the boulevard
Voy armando otro fasito ey
I'm rolling another joint, hey
No están preparados pa la magia que yo he de exhibir
They're not ready for the magic I'm about to display
Que pasa si mañana todo cambia y dejo de existir
What happens if tomorrow everything changes and I cease to exist
Mis canciones hablaran por mi
My songs will speak for me
Veo a lo lejos nubarrones servime otro gin
I see storm clouds in the distance, pour me another gin
Veo pasar el bondi no lo voy a correr
I see the bus go by, I'm not going to run after it
Son flujos del nostalgia, flotando en el ayer
They are flows of nostalgia, floating in yesterday
Los vecinos me miran, parecen no entender
The neighbors look at me, they seem not to understand
Mi cara de ganas de nada, los dibujos en mi piel
My face longing for nothing, the drawings on my skin
Tenés que entender, el pasado es importante
You have to understand, the past is important
Pero mirar pa adelante es menester (menester)
But looking forward is a must (a must)
Solo el agua sabe como va a tallar la piedra
Only water knows how it will carve the stone
Solo ella sabe como calmar a esta bestia
Only it knows how to calm this beast
Otro atardecer, otro día que se va
Another sunset, another day fading away
En mi cabeza siempre tengo vista al mar
In my head, I always have an ocean view
Voy rodando despacito por el boulevard
I'm rolling slowly down the boulevard
Voy armando otro fasito ey
I'm rolling another joint, hey
Hoy vamos a quemar, hoy vamos a quemar
Tonight we're gonna burn, tonight we're gonna burn





Авторы: Vicente Bardanca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.