Vici.Pr - Crazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vici.Pr - Crazy




Crazy
Fou
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I can't even speak
Je ne peux même pas parler
This girl she got me weak
Cette fille, elle me rend faible
Daydreaming in my sleep
Je rêve éveillé dans mon sommeil
I put this song up on repeat
Je mets cette chanson en boucle
Put it on yo playlist
Mets-la dans ta playlist
Put it on yo time
Mets-la à ton heure
Put it on yo playlist
Mets-la dans ta playlist
I be on yo mind
Je suis dans tes pensées
Running thru yo mind like a new track race
Je cours dans ton esprit comme une nouvelle course
Think about the bustdown see yo face
J'imagine le diamant, je vois ton visage
This girl she got me sprung
Cette fille, elle m'a fait craquer
Got me saying shit so dumb
Elle me fait dire des bêtises
Misses Leah I ain't seen her
J'ai pas vu Leah
Can't believe that she the one (Ooh)
Je ne peux pas croire qu'elle soit la bonne (Ooh)
Too... and I'm drowning in the ocean - thinking about you
Trop... et je me noie dans l'océan - je pense à toi
Can I be Frank, I really wanna thank
Puis-je être franc, j'ai vraiment envie de remercier
You, too, for everything you do (Girl)
Toi aussi, pour tout ce que tu fais (Chérie)
Tie a playa down with the song from middle school
Attacher un mec avec la chanson du collège
Doing dumb shit just to make u think I'm cool
Faire des conneries juste pour que tu penses que je suis cool
And I really wanna blow yo mind
Et j'ai vraiment envie de te faire halluciner
What we got here can't find
Ce que l'on a ici, on ne peut pas le trouver
She don't need mine cuz she got her own
Elle n'a pas besoin de moi, elle a son propre truc
510 Wit the late nights all up on the phone
510 avec les nuits tardives, tout le temps au téléphone
(On and on)
(Sans arrêt)
Crazy
Fou
Girl you driving me... crazy
Chérie, tu me rends... fou
Yeah you driving me craze
Ouais, tu me rends dingue
Girl you driving me crazy
Chérie, tu me rends fou
Crazy
Fou
Girl you driving me... crazy
Chérie, tu me rends... fou
Yeah you driving me craze
Ouais, tu me rends dingue
Girl you driving me crazy
Chérie, tu me rends fou
Slim fit, thickest hair
Costume ajusté, cheveux épais
And she still think that I don't care
Et elle pense toujours que je m'en fiche
But you can't believe it's true
Mais tu ne peux pas croire que c'est vrai
Babygirl what it do
Bébé, quoi faire
Pull up on 22s
Arrivée sur des 22 pouces
But that don't really impress
Mais ça n'impressionne pas vraiment
Cuz you don't trip about the best, girl you got yo own success
Parce que tu ne te soucies pas du meilleur, chérie, tu as ton propre succès
As long as I keep it real whichu, you keep it real with me
Tant que je reste vrai avec toi, tu restes vraie avec moi
We fly to Paris shit
On s'envole à Paris
First class economy
Première classe économique
And when we touchdown
Et quand on atterrira
Babygirl what chu want now
Bébé, qu'est-ce que tu veux maintenant
Take it back to the hotel
On retourne à l'hôtel
You da queen here's yo nice crown
Tu es la reine, voilà ta belle couronne
Carry her bags walk back to her spot
Porter ses sacs, la ramener à son endroit
Summer to the winter and she still stay hot
De l'été à l'hiver, elle est toujours aussi chaude
82 Weather and I lost my breathe
82 degrés, et j'ai perdu mon souffle
Babygirl kill it in that summertime dress
Bébé, tu déchires dans cette robe d'été
And I chase and I chase and I chase
Et je suis, je suis, je suis
Going too fast gotta slow my pace
Je vais trop vite, je dois ralentir
Don't get ahead of yourself she said
Ne sois pas trop pressée, a-t-elle dit
Devil on the shoulder like the angels in my head
Le diable sur l'épaule comme les anges dans ma tête
Fresher than the Evian water (Water)
Plus frais que l'eau d'Evian (Eau)
Sorry to yo pops gotta holla at his daughter
Désolé pour ton papa, je dois parler à sa fille
I ain't mean to bother but I gotta do it proper
Je n'avais pas l'intention de te déranger, mais je dois le faire correctement
And if you don't really want it then maybe imma drop her
Et si tu ne le veux vraiment pas, peut-être que je vais la lâcher
Like damn hold up... what now
Comme, attends... quoi maintenant
Isle in Bahama... we gon walk... down
Île des Bahamas... on va se promener... en bas
Swim in the ocean or sea
Nager dans l'océan ou la mer
Only when my girl with me I'm going...
C'est seulement quand ma fille est avec moi que je vais...
Crazy
Fou
Girl you driving me... crazy
Chérie, tu me rends... fou
Yeah you driving me craze
Ouais, tu me rends dingue
Girl you driving me crazy
Chérie, tu me rends fou
Crazy
Fou
Girl you driving me... crazy
Chérie, tu me rends... fou
Yeah you driving me craze
Ouais, tu me rends dingue
Girl you driving me crazy
Chérie, tu me rends fou
Crazy
Fou
Girl you driving me... crazy
Chérie, tu me rends... fou
Yeah you driving me craze
Ouais, tu me rends dingue
Girl you driving me crazy
Chérie, tu me rends fou





Авторы: Andrew Chuong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.