Текст и перевод песни Vicious Circle - Only Child

Only Child

The Child in my eyes
Don′t see no surprise
In everything you woke again
And seeing through your lies
I can't expect, your respect
When I can′t be the thing to your inner need
I'm saying
I'd die to cross your line
I just want to be complete once again
Cause I, I know who′s the show
You′ll never expect this was coming
And you're seeing red
Cause I don′t change my mind

So what have you got to say for yourself
When no one is around baby
Now you've got the need
Deep within your inner track
You broke emotion
I don′t see you're soul react
You want to stimulate me
Bring me back again
You′ve got the answers
Boy you're in for a big surprise

Far be it from you
To tell me what to do
With what you feel
And what you say
And what you can't change
I′m loosing track of your mind
I′m changing my story
And I'm apologizing
I don′t feel the same

So what have you got to say for yourself
When no one is around baby
Now you've got me incomplete
Begging on my knees
For your soul to be complete
You want to stimulate me
Break me down again
You′ve got the answers
Turn your back on your best friend
Don't you try and tell me that
You′ll never know I'm
Coming to get you back yeah

I don't need your shame
I Can′t see anything baby
Don′t you try to make amends baby

Now you've got me in your sights
Bending me over and taking me for a ride
You want to stimulate me
Break me down again
You′ve got the answers
Turn your back on your best friend
Now you want to try to breathe
Squeezing down, and squeezing down on, on on me
I don't want to feel like I′m the
I don't want to be the only
I′m not the only child, only child, only child, no
I don't want to feel like the reason
All you want see I got from reeling
You're the best thing I got
Everything you needed-
You were given
Everything you wanted-
You still have.
I′m not the only child, only child, only child
(Oh Baby)
I don′t want to be the only thing that
Has you caught for your good deeds
You got me hanging
Like it a'int nothing

Единственный ребенок

Ребенок в моих глазах
Не видит удивления
Во всем, что ты снова пробудила
И видя сквозь твою ложь
Я не могу ожидать твоего уважения
Когда я не могу быть тем, что нужно твоей душе
Я говорю
Я бы умер, чтобы пересечь твою черту
Я просто хочу снова стать целым
Потому что я, я знаю, чье это шоу
Ты никогда не ожидала, что это произойдет
И ты видишь красный цвет
Потому что я не меняю своего решения

Так что ты можешь сказать в свое оправдание
Когда никого нет рядом, детка?
Теперь у тебя есть потребность
Глубоко внутри твоей души
Ты сломала эмоции
Я не вижу реакции твоей души
Ты хочешь стимулировать меня
Вернуть меня обратно
У тебя есть ответы
Детка, тебя ждет большой сюрприз

Тебе не дано
Говорить мне, что делать
С тем, что ты чувствуешь
И что ты говоришь
И что ты не можешь изменить
Я теряю нить твоих мыслей
Я меняю свою историю
И я извиняюсь
Я не чувствую того же

Так что ты можешь сказать в свое оправдание
Когда никого нет рядом, детка?
Теперь я чувствую себя неполноценным
Умоляю на коленях
Чтобы твоя душа стала цельной
Ты хочешь стимулировать меня
Снова сломать меня
У тебя есть ответы
Ты отворачиваешься от своего лучшего друга
Не пытайся сказать мне, что
Ты никогда не узнаешь, что я
Вернусь, чтобы вернуть тебя, да

Мне не нужен твой стыд
Я ничего не вижу, детка
Не пытайся загладить вину, детка

Теперь я у тебя на прицеле
Ты склоняешь меня и катаешься на мне
Ты хочешь стимулировать меня
Снова сломать меня
У тебя есть ответы
Ты отворачиваешься от своего лучшего друга
Теперь ты хочешь попытаться дышать
Сжимая, и сжимая меня все сильнее и сильнее
Я не хочу чувствовать, что я
Я не хочу быть единственным
Я не единственный ребенок, единственный ребенок, единственный ребенок, нет
Я не хочу чувствовать себя причиной
Всего, что ты видишь, я получил от катушек
Ты лучшее, что у меня есть
Все, что тебе было нужно -
Тебе дали
Все, что ты хотела -
У тебя все еще есть.
Я не единственный ребенок, единственный ребенок, единственный ребенок
(О, детка)
Я не хочу быть единственным, что
Поймало тебя на твоих добрых делах
Ты держишь меня в подвешенном состоянии
Как будто это ничего не значит