Текст и перевод песни Vicious Circle - Vielleicht

Du sagst ich soll aufhören an sie zu denken,
Doch ich kann es nicht

Schau in WhatsApp, 10 Minuten,
Keine Antwort, liebt sie mich?

Doch wenn ich mich dann frage was sie macht,
Verzweifle ich

Mit wem ist sie unterwegs
Und wo ist sie ohne mich?

Ich merk nicht was hier geschieht
Vielleicht bin ich ja verliebt
Mein Herz rennt wenn sie vor mir liegt
Und ich weiß dass es niemanden wie sie gibt

Die Ungewissheit nicht zu wissen
Wo du heute Abend bist

Treibt den teufel in meinen Kopf
Der mir sagt "zieh einen Strich"

Ich weiß ich soll drauf hören
Doch ich bin ein Optimist

Wahrscheinlich nur so lange
Bis sie mich vergisst

Ich merk nicht was hier geschieht
Vielleicht bin ich ja verliebt
Mein Herz rennt wenn sie vor mir liegt
Und ich weiß dass es niemanden wie sie gibt

Wenn du mich so ansiehst
Frag ich mich was da wohl ist

Ich liebe es wie du lachst
Glaube das du der eine bist

Amor hat geschossen
Und mein Herz ist was er trifft

Hoffe der Pfeil ist Liebe
Und nicht nur das pure Gift

Ты говоришь мне перестать думать о ней,
Но я не могу

Посмотрите в WhatsApp, 10 минут,
Нет ответа, любит ли она меня?

Но если мне интересно, что она делает,
Я отчаиваюсь

С кем она путешествует
И где она без меня?

Я не понимаю, что здесь происходит
Может быть, я влюблен
Мое сердце бежит, когда она передо мной
И я знаю, что нет никого похожего на нее

Неизвестность не знать
Где ты сегодня вечером

Вбивает дьявола в мою голову
Который говорит мне "подрисуй черту"

Я знаю, что должен это слушать
Тем не менее, я оптимист

Наверное, только так долго
Пока она не забудет меня

Я не понимаю, что здесь происходит
Может быть, я влюблен
Мое сердце бежит, когда она передо мной
И я знаю, что нет никого похожего на нее

Когда ты так смотришь на меня
Спроси я, что меня там комфортно

Мне нравится, как ты смеешься,
Верьте, что вы один

Купидон выстрелил
И мое сердце-это то, что он встречает

Надеюсь, стрела-это любовь
И не только чистый яд