Текст и перевод песни Vickeblanka - Postman

Postman

イエロウの空がきれい
街は焦がされゆらめいていた

僕は外より少しだけ
涼しい部屋で
彼に手紙を書こうと思う

Hey Mr postman
眩しそうに駆ける
細長い脚で
汗をぬぐって
Hey Mr postman
つまづかずに走る
あなたはどこまで
彼の両手まで
Go go you carry all my love

ライトブルウの便せんに
インクは飛んで
飾りをつけた

僕は二回も封をして
したためたから
途中で決して開けないように

Hey Mr postman
たどりついたのなら
乾ききったのどに
水をながして
Hey Mr postman
赤い扉の前
その通る声で
彼の名を呼んで
Go go you carry all my love

Love love love...

イエロウの空がきれい
たった一度だけ吹きぬけた風

背中はそれをつかんで
Go go you carry all my love

Hey Mr postman
眩しそうに駆ける
細長い脚で
汗をぬぐって
Hey Mr postman
つまづかずに走る
あなたはどこまで
彼の両手まで
Go go you carry all my love

Love love love love

Le facteur

Le ciel jaune est si beau
La ville est brûlée et vacille

Je suis un peu plus frais
Dans ma chambre
J'ai envie de t'écrire une lettre

Hey Mr postman
Tu cours avec tant d'éclat
Avec tes longues jambes
Tu essuies ta sueur
Hey Mr postman
Tu cours sans trébucher
Jusqu'où vas-tu
Jusqu'à tes mains
Go go tu portes tout mon amour

Sur ce papier bleu clair
L'encre a éclaboussé
J'ai fait des décorations

J'ai scellé deux fois
J'ai écrit
Pour qu'on ne l'ouvre jamais en chemin

Hey Mr postman
Si tu y es arrivé
A ta gorge sèche
Verse de l'eau
Hey Mr postman
Devant la porte rouge
Avec ta voix qui passe
Appelle-le par son nom
Go go tu portes tout mon amour

Love love love...

Le ciel jaune est si beau
Le vent a soufflé une seule fois

Ton dos l'a attrapé
Go go tu portes tout mon amour

Hey Mr postman
Tu cours avec tant d'éclat
Avec tes longues jambes
Tu essuies ta sueur
Hey Mr postman
Tu cours sans trébucher
Jusqu'où vas-tu
Jusqu'à ses mains
Go go tu portes tout mon amour

Love love love love