Текст и перевод песни Vicky Beeching - Break Our Hearts

Break Our Hearts

It's time for us to live the songs we sing
And turn our good intentions into action
To bring the kind of worship You desire
And move beyond our self-absorbed distractions

The mountains are shaking
Could this be a great awakening

Break our hearts
With the things that break Yours
Wake us up to see through Your eyes
Break our hearts
With the things that break Yours
And send us out to shine in the darkness

It's time to move outside our comfort zone
To see beyond our churches and our homes
To change the way we think and how we spend
Until we look like Jesus again

Here I am send me
To be Your hands and feet
Here I am send me I will go

Разбей наши сердца

Пора нам начать жить песнями, что мы поем,
И обратить наши благие намерения в дела,
Нести ту хвалу, которой жаждешь Ты,
И выйти за пределы самовлюбленности своей.

Горы сотрясаются,
Может, это великое пробуждение?

Разбей наши сердца
Тем, что разбивает Твое,
Пробуди нас видеть Твоими глазами.
Разбей наши сердца
Тем, что разбивает Твое,
И пошли нас сиять во тьме.

Пора нам выйти из зоны комфорта,
Видеть дальше наших церквей и домов,
Изменить наше мышление и траты,
Пока мы снова не станем похожи на Иисуса.

Вот я, пошли меня,
Быть Твоими руками и ногами.
Вот я, пошли меня, я пойду.