Everyone Under the Sun - Vicky Beeching перевод на немецкий

Everyone Under the Sun

Come if you're joyful, happy, laughing
With a song spilling out of your soul
Come if you're broken and all that you know is
Your life is spinning out of control

Come if you've never had a father and
You're looking for a Father who will hold you in His arms
Wherever you've been, just come on in
No distance is too far

Chorus:
Come everyone under the sun
Lift up your heart to the Savior
Come everyone under the sun
And feel how it fells to be loved
Everyone, everyone under the sun

Come if you're addicted, in chains and afflicted
Welcome to feedom's embrace
Come if you're hiding your struggles inside
To the One who loves you anyway

Come and find the meaning of life is
To worship the God who can heal every heart
Wherever you've been just come on in
No distance is too far

(Chorus 2x)

Millions of voices, just one song
Come to the place where we belong

Come everyone under the sun
Lift up your heart to the Savior
Come everyone under the sun
And feel how it feels to be loved
Come everyone who walks this earth
Lift up your song to the heavens
Everyone, everyone under the sun

Alle unter der Sonne

Kommt, wenn ihr fröhlich, glücklich, lachend seid
Mit einem Lied, das aus eurer Seele strömt
Kommt, wenn ihr zerbrochen seid und alles, was ihr wisst, ist
Dass euer Leben außer Kontrolle gerät

Kommt, wenn ihr nie einen Vater hattet und
Ihr nach einem Vater sucht, der euch in Seinen Armen hält
Wo auch immer ihr gewesen seid, kommt einfach herein
Keine Entfernung ist zu weit

Refrain:
Kommt, alle unter der Sonne
Erhebt euer Herz zum Erlöser
Kommt, alle unter der Sonne
Und fühlt, wie es sich anfühlt, geliebt zu werden
Alle, alle unter der Sonne

Kommt, wenn ihr süchtig seid, in Ketten und geplagt
Willkommen in der Umarmung der Freiheit
Kommt, wenn ihr eure Kämpfe im Inneren versteckt
Zu Demjenigen, der euch trotzdem liebt

Kommt und findet, dass der Sinn des Lebens ist
Den Gott anzubeten, der jedes Herz heilen kann
Wo auch immer ihr gewesen seid, kommt einfach herein
Keine Entfernung ist zu weit

(Refrain 2x)

Millionen von Stimmen, nur ein Lied
Kommt an den Ort, wohin wir gehören

Kommt, alle unter der Sonne
Erhebt euer Herz zum Erlöser
Kommt, alle unter der Sonne
Und fühlt, wie es sich anfühlt, geliebt zu werden
Kommt, jeder, der auf dieser Erde wandelt
Erhebt euer Lied zum Himmel
Alle, alle unter der Sonne