Listening - Vicky Beeching перевод на немецкий

Listening

More than just another song
More than one more melody
Maybe what we need is silence
Maybe what we need is to be still

And listen for the still small voice
'Cause we don't want to miss a whisper
Jesus now we lean in closer
And we wait

Speak Lord Your servants are listening
Your servants are listening
Speak Lord Your servants are listening
Your servants are listening

Lord I want to know Your heart
Lord I want to know what moves You
To understand what makes You weep
To understand what makes You sing and smile

This will be my life's one quest
To seek the One whose love has sought me
Gazing on Your shining beauty
All my days

Just one word from You
And everything changes
Just one word from You
Will bring me life
How I need Your life

Zuhören

Mehr als nur ein weiteres Lied
Mehr als nur noch eine Melodie
Vielleicht brauchen wir Stille
Vielleicht müssen wir still sein

Und auf die leise, sanfte Stimme hören
Denn wir wollen kein Flüstern verpassen
Jesus, jetzt lehnen wir uns näher heran
Und wir warten

Sprich Herr, Deine Diener hören zu
Deine Diener hören zu
Sprich Herr, Deine Diener hören zu
Deine Diener hören zu

Herr, ich will Dein Herz kennen
Herr, ich will wissen, was Dich bewegt
Verstehen, was Dich weinen lässt
Verstehen, was Dich singen und lächeln lässt

Dies wird die eine Suche meines Lebens sein
Den Einen zu suchen, dessen Liebe mich gesucht hat
Deine strahlende Schönheit betrachtend
All meine Tage

Nur ein Wort von Dir
Und alles verändert sich
Nur ein Wort von Dir
Wird mir Leben bringen
Wie sehr ich Dein Leben brauche