Twenty-Six Summers - Vicky Beeching перевод на немецкий

Twenty-Six Summers

I don't know what the future holds
Or what lies beyond my horizon
The years ahead are just out of sight
Well, I think sometimes that You hide them
So that I'll walk by faith not sight
So I'll take Your hand, holding tight

Through twenty-six summers
And twenty-six winters
I've laughed in the springtime
I've cried in the rain
Though I've questioned the meaning
Of some of life's seasons
It's true that they've left me holding on
Tighter to You

My one desire for the road ahead
Is that we would walk it together
Friend and King, You're my everything
May I stay by Your side forever
For when my heart's afraid, You're near
Whispering to my soul, 'don't fear'

And I will trust in You alone
For You're the hand leading me home
Leading me home.

I've spent twenty-six summers
And twenty-six winters with You
Through all of the seasons
And my search for reasons
You've carried me through
I will keep holding on to You...

Sechsundzwanzig Sommer

Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt
Oder was jenseits meines Horizonts liegt
Die kommenden Jahre sind außer Sichtweite
Nun, ich denke manchmal, dass Du sie verbirgst
Damit ich im Glauben wandle, nicht im Schauen
Also nehme ich Deine Hand, halte sie fest

Durch sechsundzwanzig Sommer
Und sechsundzwanzig Winter
Habe ich im Frühling gelacht
Habe ich im Regen geweint
Obwohl ich den Sinn hinterfragt habe
Von manchen Lebenszeiten
Es stimmt, sie haben mich dazu gebracht, festzuhalten
Fester an Dir

Mein einziger Wunsch für den Weg, der vor mir liegt
Ist, dass wir ihn gemeinsam gehen
Freund und König, Du bist mein Alles
Möge ich für immer an Deiner Seite bleiben
Denn wenn mein Herz Angst hat, bist Du nah
Flüsternd zu meiner Seele: 'Fürchte dich nicht'

Und ich werde allein auf Dich vertrauen
Denn Du bist die Hand, die mich nach Hause führt
Die mich nach Hause führt.

Ich habe sechsundzwanzig Sommer verbracht
Und sechsundzwanzig Winter mit Dir
Durch alle Jahreszeiten hindurch
Und meine Suche nach Gründen
Hast Du mich hindurchgetragen
Ich werde weiter an Dir festhalten...