Текст и перевод песни Vicky Corbacho feat. Norlam - Una y Otra Vez

Una y Otra Vez

Las grandes ligas
Laralalaila...

No esperaba verte en aquella ocasión
Y el querer enamorarte fue mi error
Y ahora no te puedo olvidar
En mi mente siempre estás
Y te tengo que avisar que
Quizás, si nos encontramos yo te pueda conquistar
Como ves, una y otra vez.
Quizás si nos encontramos yo te pueda conquistar
Como ves, una y otra vez
Quiero que me quieras como yo te quiero
Quiero demostrarte que mi amor es puro y sincero
Fuiste enamorándome el corazón entero
Y no sé qué hechizo me hiciste que no puedo olvidarte
Solo sé que me enloqueciste y no paro de pensar que

Quizás, si nos encontramos yo te pueda conquistar
Como ves, una y otra vez.
Quizás si nos encontramos yo te pueda conquistar
Como ves, una y otra vez

Es como un conjuro que solo tú tienes, (tú tienes)
Que piento que todos los días es viernes
Contigo soy feliz, es una suerte que te haya encontrado
Vamos a vivir el momento y dejar el pasado.
¡ay! y te cogió la melodia (el rey),
Oh...
Mami, es verdad que tú estás linda, pero
Uh...
No te pegues mucho que me escacho, vamos
Quizás, volvamos a vivir el momento (dímelo, norlam)
Tú conmigo, yo contigo, (qué cosa) y los dos contentos

Quizás, volvamos a vivir el momento
Tú conmigo (conmigo), yo contigo (contigo), y los dos contentos
Son las cosas de la vida, es el mismo sentimiento...

Tú conmigo, yo contigo, y los dos contentos
Oye, vamos a darnos otra oportunidad,
Qué la vida es corta, aprovecha y goza

Tú conmigo, yo contigo, y los dos contentos
Nos fuimos con el mambo, vamos
Tú conmigo, yo contigo, y los dos contentos
Tú conmigo, yo contigo, y los dos contentos
Tú conmigo, yo contigo, y los dos contentos
Ay, somos el mismo elenco, rikchá
Rikchá
Y dayanne el tio
El tío
A tus juguetes ponle marca, papi,
Pa que no los confundan con los míos.
Directamente desde españa
Ay...
Moviendo la cinturita
Imperio music
Pa′ que se alboroten los muchachos,

Una y Otra Vez

Большие лиги
Ларалалайла...

Я не ожидала тебя видеть в тот вечер
И полюбить тебя стало моей ошибкой
И теперь я не могу тебя забыть
Ты всегда в моих мыслях
И я должна тебя предупредить
Может быть, если мы встретимся, я смогу покорить тебя
Как видишь, снова и снова.
Может быть, если мы встретимся, я смогу покорить тебя
Как видишь, снова и снова
Я хочу, чтобы ты любил меня так же, как я люблю тебя
Я хочу показать тебе, что моя любовь чиста и искренна
Ты покорил все мое сердце
И я не знаю, какое заклинание ты на меня наложил, я не могу тебя забыть
Я знаю только, что ты свел меня с ума, и я не перестаю думать

Может быть, если мы встретимся, я смогу покорить тебя
Как видишь, снова и снова.
Может быть, если мы встретимся, я смогу покорить тебя
Как видишь, снова и снова

Это как заклинание, которым владеешь только ты
Что мне кажется, что каждый день пятница
С тобой я счастлива, мне повезло, что я тебя нашла
Мы будем жить настоящим и оставим прошлое позади.
Ой! И эта мелодия тебя зацепила (король)
О...
Малышка, правда, ты хороша, но
Ух...
Не делай мне слишком больно, давай
Может быть, нам снова пережить этот момент (скажи мне, Норлам)
Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы

Может быть, нам снова пережить этот момент
Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
Такова жизнь, это одно и то же чувство...

Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
Эй, давай дадим друг другу еще один шанс
Ведь жизнь коротка, пользуйся ею и наслаждайся

Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
Мы увлеклись мамбо, давай
Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
Ты со мной, я с тобой, и мы оба счастливы
О, мы одна и та же группа, рикча
Рикча
И Дейанн, парень
Парень
Пометь свои игрушки, папа
Чтобы их не перепутали с моими.
Прямиком из Испании
О...
Движу бедрами
Империя музыки
Чтобы ребята сходили с ума