Текст и перевод песни Vicky Corbacho - Dosis de Amor

Dosis de Amor

Oh. it′s vicky

No puedo aguantar estas ganas locas
De tocar tu cuerpo de besar tu boca
Me dejé llevar por esta pasión
Y sin mucho esfuerzo robaste mi corazón

Acércate un poquito, bailemos pegaítos
Regálame un besito, que lo necesito.
Acércate un poquito y dame una dosis de tu amor,
Que tú eres la medicina pa mi dolor.

Hoy voy a comenzar de cero, voy a vivir un mundo nuevo,
Quiero que me lleves al cielo con una dosis de tu amor.

Llegaste a mi vida cuando menos pensaba
Que por mi puerta entrara una ilusión
Y como si nada tomaste mi mano
Y con dos palabras todo funcionó.

Nunca imaginé que esto me pasaría (it's vicky)
Cuando lloraba de noche y de día
Apareciste tú y me llenaste de alegría.

Acércate un poquito, bailemos pegaítos
Regálame un besito, que lo necesito.
Acércate un poquito y dame una dosis de tu amor (de tu amor),
Que tú eres la medicina pa mi dolor.

Hoy voy a comenzar de cero, voy a vivir un mundo nuevo,
Quiero que me lleves al cielo con una dosis de tu amor.
Tú tienes lo que tanto había buscado
Tú tienes lo que tanto había deseado.
Parece que por fin ya lo encontré
Porque a penas te vi me enamoré
Y ahora no dejo de pensarte.

Acércate un poquito, bailemos pegaítos
Regálame un besito, que lo necesito.
Acércate un poquito y dame una dosis de tu amor (de tu amor),
Que tú eres la medicina pa mi dolor.

Hoy voy a comenzar de cero, voy a vivir un mundo nuevo,
Quiero que me lleves al cielo con una dosis de tu amor.
Con una dosis de tu amor
Oh...
It′s vicky

Доза Твоей Любви

О, это Вики

Я не могу сдержать эти безумные желания
Трогать твое тело, целовать твои губы
Я поддалась этой страсти,
И без особого усилия ты украл мое сердце.

Приблизься немного, танцуем вместе,
Подари мне поцелуй, мне это нужно.
Приблизься немного и дай мне дозу твоей любви,
Ты - лекарство от моей боли.

Сегодня я начну с нуля, я буду жить в новом мире,
Хочу, чтобы ты унёс меня в небеса с дозой твоей любви.

Ты вошел в мою жизнь, когда я меньше всего этого ожидала,
Что в мою дверь войдет иллюзия.
И как будто ничего, ты взял мою руку,
И двумя словами всё заработало.

Я никогда не представляла, что это со мной случится (это Вики),
Когда я плакала ночами и днями,
Ты появился и наполнил меня радостью.

Приблизься немного, танцуем вместе,
Подари мне поцелуй, мне это нужно.
Приблизься немного и дай мне дозу твоей любви (твоей любви),
Ты - лекарство от моей боли.

Сегодня я начну с нуля, я буду жить в новом мире,
Хочу, чтобы ты унёс меня в небеса с дозой твоей любви.
У тебя есть то, что я так долго искала,
У тебя есть то, что я так долго желала.
Кажется, я наконец нашла это,
Потому что как только я тебя увидела, я влюбилась,
И теперь я не могу перестать думать о тебе.

Приблизься немного, танцуем вместе,
Подари мне поцелуй, мне это нужно.
Приблизься немного и дай мне дозу твоей любви (твоей любви),
Ты - лекарство от моей боли.

Сегодня я начну с нуля, я буду жить в новом мире,
Хочу, чтобы ты унёс меня в небеса с дозой твоей любви.
С дозой твоей любви,
О...
Это Вики