Vicky Corbacho - Eso Es Amor - перевод текста песни на французский

Eso Es Amor - Vicky Corbachoперевод на французский




Eso Es Amor
Ce sont les caractéristiques de l'amour
Se vuelve apagar el sol
Le soleil peut s'éteindre
Se puede quebrar mi voz
Ma voix peut se briser
Se puede secar el mar y el viento
La mer et le vent peuvent s'assécher
Pero no, no hay nadie imposible si es verdadero el amor
Mais non, rien n'est impossible si l'amour est vrai
La vida pasará y viento se soplará
La vie passera et le vent soufflera
Pero te juro vida mia no voy a olvidar
Mais je te jure ma vie que je n'oublierai pas
Porque existe un lugar donde siempre estarás
Parce qu'il y a un endroit tu seras toujours présent
De eso se trata el amor
C'est ce qu'est l'amour
Y abrazos, te quieros, un beso
Et les câlins, les "je t'aime", un baiser
Una sonrisa eso es amor
Un sourire, c'est ça l'amour
Te cuida el corazón que un día te ofreció
Il veille sur le cœur qu'un jour il t'a offert
Su tierna canción que canta la historia
Sa douce chanson qui raconte l'histoire
Que hicimos tu y yo
Que nous avons faite, toi et moi
Mmm hicimos tu y yo
Mmm, que nous avons faite, toi et moi
Mm
Mm
Tu alma sembró una flor
Ton âme a semé une fleur
Que con el tiempo creció
Qui a grandi avec le temps
Y puede parar el tiempo si escucho tu voz
Et qui peut arrêter le temps si j'entends ta voix
Que me recuerda siempre que vive tu amor
Qui me rappelle toujours que ton amour est vivant
La vida pasará y viento se soplará
La vie passera et le vent soufflera
Pero te juro vida mia no voy a olvidar
Mais je te jure ma vie que je n'oublierai pas
Porque existe un lugar donde siempre estarás
Parce qu'il y a un endroit tu seras toujours présent
De eso se trata el amor
C'est ce qu'est l'amour
Y abrazos, te quieros, un beso
Et les câlins, les "je t'aime", un baiser
Una sonrisa eso es amor
Un sourire, c'est ça l'amour
Te cuida el corazón que un dia te ofreció
Il veille sur le cœur qu'il t'a offert un jour
Su tierna canción que canta la historia
Sa douce chanson qui raconte l'histoire
Que hicimos tu y yo
Que nous avons faite, toi et moi
Tu ya sabes que este amor es para siempre
Tu sais déjà que cet amour est éternel
Pese la distancia pese a que no pueda verte
Malgré la distance, même si je ne te vois pas
Porque este amor lo llevo en el corazón
Parce que je porte cet amour dans mon cœur
Uh oh uh oh
Uh oh uh oh
Una sonrisa eso es amor
Un sourire, c'est ça l'amour
Tu cuida el corazón que un dia te ofreció
Il veille sur le cœur qu'il t'a offert un jour
Su tierna canción que canta la historia
Sa douce chanson qui raconte l'histoire
Que hicimos tu y yo, ah ah
Que nous avons faite, toi et moi, ah ah
Que hicimos tu y yo, ah ah
Que nous avons faite, toi et moi, ah ah





Авторы: victoria de los ángeles corbacho vázquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.