Текст и перевод песни Vicky Corbacho - Pienso en Ti
Nuevo
día
de
batalla
A
new
day
of
battle
Contra
el
tiempo
y
la
distancia
Against
time
and
distance
Hoy
quiero
contarle
al
mundo
Today
I
want
to
tell
the
world
Que
me
amas
That
you
love
me
Eso
que
algunos
llaman
casualidad
What
some
call
a
coincidence
Yo
prefiero
llamarlo
destino
I
prefer
to
call
it
destiny
Lanzo
una
moneda
al
aire
I
toss
a
coin
into
the
air
Cara
o
cruz
Heads
or
tails
Beso,
atrevimiento
o
verdad
Kiss,
dare,
or
truth
Eliges
tú
You
choose
Con
solo
una
mirada
With
just
one
look
Comprendí
que
me
querías
I
knew
you
loved
me
Que
ese
juego
de
niños
That
this
children's
game
No
fue
una
tonterías
Was
not
a
joke
Y
pienso
en
ti
And
I
think
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
feliz
And
all
the
ways
you
make
me
happy
Que
hacen
que
me
desnude
solo
frente
a
ti
That
make
me
undress
only
in
front
of
you
Mi
vida
sin
tu
amor
seria
absurdo
My
life
without
your
love
would
be
absurd
Vivir
en
este
mundo
Living
in
this
world
No
dejo
de
pensar
en
ti
I
can't
stop
thinking
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
sentir
And
all
the
ways
you
make
me
feel
La
dueña
de
tus
besos
y
tu
corazón
The
owner
of
your
kisses
and
your
heart
Lo
nuestro
es
más
grande
que
el
universo
Ours
is
bigger
than
the
universe
Y
brilla
tan
intenso
And
shines
so
brightly
Aunque
el
cielo
se
cubra
gris
Even
if
the
sky
turns
gray
Voy
como
loca
a
buscarte
I'll
go
crazy
looking
for
you
Sin
un
billete
de
vuelta
Without
a
return
ticket
Y
es
que
hay
veces
en
la
vida
And
there
are
times
in
life
Que
el
amor
nos
pone
pruebas
That
love
puts
us
to
the
test
Por
ti
daría
la
vida
y
hasta
el
aire
que
respiro
For
you
I
would
give
my
life
and
even
the
air
I
breathe
Han
pasado
10
inviernos
Ten
winters
have
passed
Y
sigues
siendo
mi
abrigo
And
you're
still
my
abrigo
Y
pienso
en
ti
And
I
think
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
feliz
And
all
the
ways
you
make
me
happy
Que
hacen
que
me
desnude
solo
frente
a
ti
That
make
me
undress
only
in
front
of
you
Mi
vida
sin
tu
amor
sería
absurdo
My
life
without
your
love
would
be
absurd
Vivir
en
este
mundo
Living
in
this
world
No
dejo
de
pensar
en
ti
I
can't
stop
thinking
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
sentir
And
all
the
ways
you
make
me
feel
La
dueña
de
tus
besos
y
tu
corazón
The
owner
of
your
kisses
and
your
heart
Lo
nuestro
es
más
grande
que
el
universo
Ours
is
bigger
than
the
universe
Y
brilla
tan
intenso
And
shines
so
brightly
Aunque
el
cielo
se
cubra
gris
Even
if
the
sky
turns
gray
Y
pienso
en
ti
And
I
think
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
feliz
And
all
the
ways
you
make
me
happy
Que
hacen
que
me
desnude
solo
frente
a
ti
That
make
me
undress
only
in
front
of
you
Mi
vida
sin
tu
amor
sería
absurdo
My
life
without
your
love
would
be
absurd
Vivir
en
este
mundo
Living
in
this
world
No
dejo
de
pensar
en
ti
I
can't
stop
thinking
of
you
Y
en
todas
las
maneras
de
hacerme
sentir
And
all
the
ways
you
make
me
feel
La
dueña
de
tus
besos
y
tu
corazón
The
owner
of
your
kisses
and
your
heart
Lo
nuestro
es
más
grande
que
el
universo
Ours
is
bigger
than
the
universe
Y
brilla
tan
intenso
And
shines
so
brightly
Aunque
el
cielo
se
cubra
gris
Even
if
the
sky
turns
gray
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.